✨ Government Notices and Court
2
ADIE
COIT QUI-MAL
HASN
ET
MON
S
DROIT
NEW ZEALAND
GOVERNMENT GAZETTE.
Published by Authority
All Public Notifications which appear in this Gazette, with any Oficial Signature thereunto
annexed, are to be considered as Official Communications made to those Persons to whom they may
relate.
By His Excellency's Command,
ANDREW SINCLAIR, Colonial Secretary.
VOL. VII. AUCKLAND, THURSDAY, MAY 20, 1847. No. 8.
Government House,
Auckland, 19th May, 1847.
IN consequence of the Lieutenant-Gover-
nor's departure for the South, the Ball
intended to be held on the Queen's Birth-Day,
at Government House, is postponed until
Friday, the 18th June.
GODFREY J. THOMAS,
Private Secretary.
Colonial Secretary's Office,
Auckland, 19th May, 1847.
THE LIEUTENANT-GOVERNOR directs it to
be notified, that the Government have
recently obtained the most convincing proofs
that some of the Inhabitants of the Town of
Auckland, are still in the constant habit of
selling to the Natives, Arms, Gunpowder,
and other Warlike Stores, thereby affording
the uncivilized tribes of this country, the
means of carrying on wars amongst them-
selves, as also of destroying Her Majesty's
subjects in this territory, and of overwhelming
the isolated and unprotected British Settle-
ments which exist in various portions of these
Islands.
The Lieutenant-Governor, now, earnestly
solicits and entreats the whole of the respect-
able inhabitants of Auckland and its vicinity,
to use every exertion in their power to dis-
countenance, and put an end to, such unprin-
cipled and disgraceful proceedings, which
must entail the most frightful and distressing
calamities upon their fellow-countrymen, and
will certainly be viewed with horror and in-
dignation by the whole civilized world.
By His Excellency's command,
ANDREW SINCLAIR,
Colonial Secretary.
SUPREME COURT.
NOTICE is hereby given, that a sitting of
the Supreme Court for the despatch of
Criminal business, will be holden at the Court
House, Auckland, on Tuesday, the first day of
June next, at ten o'clock in the forenoon;
and that a sitting for the despatch of Civil
business will be holden at the Court House,
on Monday, the seventh day of June next, at
the hour of ten o'clock in the forenoon-at
which times and place all persons under re-
cognizances to appear either as prosecutors,
defendants, or witnesses, are required to give
their attendance.
THOMAS OUTHWAITE,
Registrar.
Supreme Court Office,
Auckland, 3rd May, 1847.
Colonial Treasury,
Auckland, 26th April, 1847.
NOTICE is hereby given, that Licenses
have been issued to the under-men-
tioned persons, to exercise the business or
calling of Auctioneers in New Zealand, for
the term of one year, commencing the 25th
day of April, 1847:-
Next Page →
NZ Gazette 1847, No 8
✨ LLM interpretation of page content
🏛️ Postponement of Queen's Birthday Ball
🏛️ Governance & Central Administration19 May 1847
Ball, Postponement, Lieutenant-Governor, Government House, Auckland
- GODFREY J. THOMAS, Private Secretary
🏛️ Warning Against Selling Arms to Natives
🏛️ Governance & Central Administration19 May 1847
Arms sales, Gunpowder, Warlike Stores, Natives, Public Safety, Auckland
- ANDREW SINCLAIR, Colonial Secretary
⚖️ Supreme Court Criminal and Civil Sittings Schedule
⚖️ Justice & Law Enforcement3 May 1847
Supreme Court, Criminal business, Civil business, Court House, Auckland
- THOMAS OUTHWAITE, Registrar
🏭 Issuance of Auctioneer Licenses
🏭 Trade, Customs & Industry26 April 1847
Auctioneers, Licenses, Business, Trade