✨ Provincial Government Appointments and Notices




NEW ZEALAND
GOVERNMENT GAZETTE
(PROVINCE OF NELSON).

Published by Authority.

All Public Notifications which appear in this Gazette, with any Official Signature thereunto annexed, are to be considered as Official Communications made to those Persons to whom they may relate, and are to be obeyed accordingly.

By His Honor's command,

S. L. MULLER, Provincial Secretary.


VOL. V. NELSON, THURSDAY, JANUARY 15, 1857. No. 3.


Provincial Secretary's Office,
Nelson, January 13, 1857.

HIS Honor the Superintendent has been pleased to appoint

Mr. GEORGE THOMPSON

to be Pound-keeper of the Wakapuaka Pound.

By his Honor's command,

S. L. MULLER,
Provincial Secretary.


Provincial Secretary's Office,
Nelson, January 15, 1857.

HIS Honor the Superintendent directs it to be notified for general information, that a Writ for the Election of a Member of the Provincial Council for the under-mentioned district in the Province of Nelson having been issued, in accordance with the provisions of an Act to grant a Representative Constitution to the Colony of New Zealand, the Returning Officer of the said district has returned the said Writ, with a certificate to the effect that the under-mentioned gentleman has been duly elected to serve as a Member of the said Provincial Council for the said district.

For the Massacre Bay Districtβ€”

JAMES BAIRD, Motupipi, Builder.

By his Honor's command,

S. L. MULLER,
Provincial Secretary.


NOTICE is hereby given, that the Partnership lately subsisting between the undersigned as Brewers at the Raglan Brewery was dissolved, by mutual consent, on the 1st day of January instant.

All debts due from the late firm will be paid, and all moneys due to the late firm will be received, by the undersigned, WILLIAM THOMAS LOCKE TRAVERS, by whom the business of the Brewery will in future be conducted.

As witness our hands the 14th day of January, 1857.

JOHN SMITH,
WM. THOS. LOCKE TRAVERS.

Witnessβ€”JOHN POYNTER, Nelson.



Next Page →



Online Sources for this page:

PDF PDF Nelson Provincial Gazette 1857, No 3





✨ LLM interpretation of page content

🏘️ Appointment of Pound-keeper

🏘️ Provincial & Local Government
13 January 1857
Appointment, Pound-keeper, Wakapuaka, Nelson
  • George Thompson (Mr.), Appointed Pound-keeper of the Wakapuaka Pound

  • S. L. Muller, Provincial Secretary

🏘️ Election of Member of Provincial Council

🏘️ Provincial & Local Government
15 January 1857
Election, Provincial Council, Massacre Bay District, Nelson
  • James Baird, Elected Member of the Provincial Council for Massacre Bay District

  • S. L. Muller, Provincial Secretary

🏭 Dissolution of Partnership

🏭 Trade, Customs & Industry
14 January 1857
Partnership, Dissolution, Brewers, Raglan Brewery
  • William Thomas Locke Travers, Partner in dissolved brewery business
  • John Smith, Partner in dissolved brewery business
  • John Poynter, Witness to partnership dissolution