Hawke's Bay Provincial Gazette – 1870 – No. 13

Page 86

✨ Proclamations of Provincial Acts



THE

Hawke's Bay Government Gazette.

(PUBLISHED BY AUTHORITY).

All public Notifications which appear in this Gazette, with any Official Signature thereto annexed, are to be considered as Official Communications made to those persons to whom they relate, and are to be obeyed accordingly.

JOHN DAVIES ORMOND, Superintendent.

VOL. XI. THURSDAY, AUGUST 18, 1870. No. 13.

PROCLAMATION.

By His Honor John Davies Ormond,
Superintendent of the Province of Hawke’s Bay.

WHEREAS by an Act of the General Assembly of New Zealand, intituled the "Provincial Reserved Bills Act, 1858," it is provided that no Bill, reserved for the signification of the Governor’s pleasure, shall have any force within the Province until the Superintendent shall signify, as therein specified, that it has been laid before the Governor, and that His Excellency has assented to the same; and whereas certain Acts intituled—

  • "Diversion of Roads Bill, 1870"
  • "The Cattle Trespass and Impounding Act Amendment Act, 1870"
  • "The Credit Act, 1870"
  • "The Hawke’s Bay Appropriation Act, 1870"

were passed by the Provincial Council of Hawke’s Bay during this Session, but reserved by me for the signification of the Governor’s pleasure.

Now, therefore, I, John Davies Ormond, Superintendent of the Province of Hawke’s Bay, do hereby proclaim and notify that the abovementioned Acts have been duly laid before His Excellency the Governor, and having received his assent, are under the provisions of the Act of the General Assembly before referred to, in force within the Province of Hawke’s Bay, from the date of this Proclamation.

Dated this thirtieth day of July, in the year of our Lord one thousand eight hundred and seventy.

J. D. ORMOND,
Superintendent.

PROCLAMATION.

By His Honor John Davies Ormond,
Superintendent of the Province of Hawke’s Bay.

WHEREAS by an Act of the General Assembly of New Zealand, intituled the "Provincial Reserved Bills Act, 1858," it is provided that no Bill, reserved for the signification of the Governor’s pleasure, shall have any force within the Province until the Superintendent shall signify, as therein specified, that it has been laid before the Governor, and that His Excellency has assented to the same; and whereas certain Acts intituled—

  • "The Hawke’s Bay Sheep Act, 1870"
  • "The Hawke’s Bay Police Act Amendment Act, 1870"
  • "The Licensed Victuallers Act, 1870"

were passed by the Provincial Council of Hawke’s Bay during this Session, but reserved by me for the signification of the Governor’s pleasure.

Now, therefore, I, John Davies Ormond, Superintendent of the Province of Hawke’s Bay, do hereby proclaim and notify that the abovementioned Acts have been duly laid before His Excellency the Governor, and having received his assent, are under the provisions of the Act of the General Assembly before referred to, in force within the Province of Hawke’s Bay, from the date provided by the said Acts.

Dated this thirtieth day of July, in the year of our Lord one thousand eight hundred and seventy.

J. D. ORMOND,
Superintendent.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF Hawke's Bay Provincial Gazette 1870, No 13




✨ LLM interpretation of page content

🏛️ Proclamation of Provincial Acts Assented by Governor

🏛️ Governance & Central Administration
30 July 1870
Provincial Acts, Assent, Governor, Hawke's Bay, Roads, Cattle Trespass, Credit, Appropriation
  • John Davies Ormond, Superintendent of the Province of Hawke’s Bay

🏛️ Proclamation of Additional Provincial Acts Assented by Governor

🏛️ Governance & Central Administration
30 July 1870
Provincial Acts, Assent, Governor, Hawke's Bay, Sheep, Police, Licensed Victuallers
  • John Davies Ormond, Superintendent of the Province of Hawke’s Bay