✨ Native Land Claims
Auckland Provincial Government Gazette. 65
| Name of Claimant. | Name and Locality of Block. | Place where Plan will be deposited for public inspection. |
|---|---|---|
| Raniera Raerena, Herewini Te Hau, Makere Te Hau, Wi Te Hau, Koti Te Kaka, Paraone Taiao, Tuihana Paku, Maraea Wharekino, Hekiera Rehutai, Hiria Raerena, Ware Hinanahina, Pine Huhu, Hine Te Ao, and Piripi Pahina | Hinu, near Waiapu | |
| Anaru Ratapu, Pita Ngungu, and Paraone Te Whai | Whenuahou, near Turanga | |
| Anaru Ratapu, Pita Ngungu, and Paraone Te Whai | Whenuahou, near Turanga | |
| Awakari, Epiniha Whaikaaho, Ropata Paripari, Heta Matai, Hemi Pao, Haratiera, Matenga Koia, Ihaka Ingoakore, Makere Maki, Pomahana, and others | Waiotautu, near Waiapu | |
| Kereama Kaipara, Hone Hehe, and Paki To Ahi | Matahiia, near Waiapu | The maps of such of these Lands as have been surveyed can be seen at the office of the District Surveyor, Gisborne. |
He Panuitanga i raro i te "Ture Whenua Maori, 1873-74," ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawahia a te 10 o nga ra o Maehe, 1876, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Waimatatini, Waiapu. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puea te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te bungs i kites tons tika e Kooti: heoiano he tino whakaotinga tens ] ekore rawa e tika kia poke mai tetahi tangata ki muri.
NA TIKI~
Tino Kaituhituhi.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hanuere 25, 1876.
He whenua enei kihai i oti i era Whakawakanga.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Ko te takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|
| Raniera Kawhia, Maru Rihi, me etahi atu | Te Ahikouka, e tata ana ki Waiapu | |
| Rev. M. Pahewa, H. Parahako, H. Riaki, P. Riaki, R. Raerena, A. Tahuna, P. Te Wero, Hiria Kapaika, Tuihana, Rawinia, Keita, Ritihia, Horiana | Kaiawha, e tata ana ki Tokomaru | |
| Karauria Pahura, Heremia Taurewa, Raiha Whakiwhaki, me etahi atu | Wharekaka, e tata ana ki Uawa | |
| Tuta Nihoniho, Reupena Te Ana, Harata Te Aratapu, Wi Peiwhairangi, Hoani Pari, Aperana Tatua, Wiremu Terure, Harata Te Ruka, Hoterene, Peta Uki, Matiu Tai, Wi Tikei | Tuakou, e tata ana ki Waiapu | Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Turi o te Karuri a to Kawararanga i Turangau. |
Kei nga Kahiti o mua nga robe.
Nga ingoa o nga whenua me te Takiwahoki.
Ko te takotoranga o te mapi.
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1876, No 5
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Land Claims Investigation Notice
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs25 January 1876
Land claims, Waiapu, Uawa, Gisborne
60 names identified
- Raniera Raerena, Claimant to Hinu block
- Herewini Te Hau, Claimant to Hinu block
- Makere Te Hau, Claimant to Hinu block
- Wi Te Hau, Claimant to Hinu block
- Koti Te Kaka, Claimant to Hinu block
- Paraone Taiao, Claimant to Hinu block
- Tuihana Paku, Claimant to Hinu block
- Maraea Wharekino, Claimant to Hinu block
- Hekiera Rehutai, Claimant to Hinu block
- Hiria Raerena, Claimant to Hinu block
- Ware Hinanahina, Claimant to Hinu block
- Pine Huhu, Claimant to Hinu block
- Hine Te Ao, Claimant to Hinu block
- Piripi Pahina, Claimant to Hinu block
- Anaru Ratapu, Claimant to Whenuahou block
- Pita Ngungu, Claimant to Whenuahou block
- Paraone Te Whai, Claimant to Whenuahou block
- Awakari, Claimant to Waiotautu block
- Epiniha Whaikaaho, Claimant to Waiotautu block
- Ropata Paripari, Claimant to Waiotautu block
- Heta Matai, Claimant to Waiotautu block
- Hemi Pao, Claimant to Waiotautu block
- Haratiera, Claimant to Waiotautu block
- Matenga Koia, Claimant to Waiotautu block
- Ihaka Ingoakore, Claimant to Waiotautu block
- Makere Maki, Claimant to Waiotautu block
- Pomahana, Claimant to Waiotautu block
- Kereama Kaipara, Claimant to Matahiia block
- Hone Hehe, Claimant to Matahiia block
- Paki To Ahi, Claimant to Matahiia block
- Raniera Kawhia, Claimant to Te Ahikouka block
- Maru Rihi, Claimant to Te Ahikouka block
- M Pahewa (Rev.), Claimant to Kaiawha block
- H Parahako, Claimant to Kaiawha block
- H Riaki, Claimant to Kaiawha block
- P Riaki, Claimant to Kaiawha block
- R Raerena, Claimant to Kaiawha block
- A Tahuna, Claimant to Kaiawha block
- P Te Wero, Claimant to Kaiawha block
- Hiria Kapaika, Claimant to Kaiawha block
- Tuihana, Claimant to Kaiawha block
- Rawinia, Claimant to Kaiawha block
- Keita, Claimant to Kaiawha block
- Ritihia, Claimant to Kaiawha block
- Horiana, Claimant to Kaiawha block
- Karauria Pahura, Claimant to Wharekaka block
- Heremia Taurewa, Claimant to Wharekaka block
- Raiha Whakiwhaki, Claimant to Wharekaka block
- Tuta Nihoniho, Claimant to Tuakou block
- Reupena Te Ana, Claimant to Tuakou block
- Harata Te Aratapu, Claimant to Tuakou block
- Wi Peiwhairangi, Claimant to Tuakou block
- Hoani Pari, Claimant to Tuakou block
- Aperana Tatua, Claimant to Tuakou block
- Wiremu Terure, Claimant to Tuakou block
- Harata Te Ruka, Claimant to Tuakou block
- Hoterene, Claimant to Tuakou block
- Peta Uki, Claimant to Tuakou block
- Matiu Tai, Claimant to Tuakou block
- Wi Tikei, Claimant to Tuakou block
- Tiki, Chief Registrar, Native Land Court, Auckland