✨ Māori Land Claims
Auckland Provincial Government Gazette.
p. 62
Konga ingoa o nga Kaitono.
Nga ingoa o nga whenua me te takiwa hoki.
Nga rohe.
Ko te takotoranga o te mapihi.
Henare Ruru, Hepeti Maitai, Katarina Manga, me etahi atu
Arakihi, e tata ana ki Uawa
Ka timata i Makahakahangarara, ka rere ki Whangai-a-Tangaroa, Hinakiwawahia, Puharariki, Mangarara, Pakarae, Te Whakauranga, Paraheka, ka tutuki ki Makahakahangarara. Kei te mapihi nga rohe.
Henare Ruru, Hepeta Maitai
Matatautonga, e tata ana ki Uawa
Ka timata i Otawatapu, ka haere ki Te Akahiaiti, Mangaopihi, Ramanui, Te Karanga-a-Paku, Tangihanga, ka tutuki ano ki te timatanga.
Arapeta Rangiuia, Hera Paki, Hori Mokai, Hare Rangiuia, me etahi atu
Ngatawakawa, e tata ana ki Uawa
Kei te mapi nga rohe.
Perenara Te Waharoa
Paraheka, e tata ana ki Uawa
Ko nga rohe enei:—Te Karanga-a-Paku, Te Mautotara, Te Kumiroa. Kei te mapi e mau ana.
Rutene Kuhukuhu, Atareta Maitai, Hepeta Maitai, Pirika Koara
Puremuhunga, e tata ana ki Uawa
Ko te rohe ki te Marangai, ko te rohe ki Te Ropihana, ki te Raki, ko Matatuonga, ki te Roto, ko Paraheka, a, ki te Tonga, ko Arakihi. Kei te mapi nga rohe.
Mokena Huatau, Arapeta Rangiuia, Rangiuia, Karaitiana Paki, Hare Rangiuia
Mangarara Nama 2, e tata ana ki Uawa
Ko nga rohe enei: Te Taone, ko te awa o Uawa, ko te raina i te Taone, whakamau ki te ngutuawa ki Mangatotara. Kei te mapi nga rohe.
Kihi Tupara, Peta Kahu, Kamariera Te Kahere, me etahi atu
Rangikohua, e tata ana ki Uawa
Ka timata i Mangakino, ka haere ki Pakarae, Mangarara, Te Umupara, whakamau ki runga ki te hiwi ki Taumatarongokokiri, Te Maungaotakuora, ka makere ki Mangakino.
Mokena Huatau, Arapeta Rangiuia, Karaitiana Paki, Hare Rangiuia
Tatarahake, e tata ana ki Uawa
Kei te moana tetahi rohe, kei te Taone tetahi, kei Taumatakahawai tetahi, kei te ngutuawa tetahi.
Hori Mokai, Kataraina, Aterea Mokai, Te Pori Rohuruha, Eruera, me etahi atu
Te Hinukokoko, e tata ana ki Uawa
Ka timata i Te Whinau, ka haere ki te taha parae, ka makere ki Te Korokoro, ka tika mai i roto i te awa o Uawa, ka tutuki ano ki Te Whinau. Kei te mapi nga rohe.
Pene Heihi, Erana Heihi, Mere Heihi, Te Rane, Puhara, Taituha
Reporua, e tata ana ki Waiapu
Ka timata i Te Powhatuotewhangai, ka haere ki Te Aruheatekaraua Te Moari, Te Totara, Wairakau, Pariohinewhango, Whanganui, Whangaiotunokoua, Mangataha, Te Awakari, Kaiwhakateu, Whakaironui, Mangaonui, Tarewatangata, Wahatohunga, Te Rakaunga, Taumataotekaitere, Pukeatua, Te Wharemanu, ka rere i roto i te awa o Reporua, ka tutuki ki Te Whangai.
Tuta Nibonihi, Hati Houkamau, Hori Te Ori, me etahi atu
Te Mamaangi, e tata ana ki Waiapu
Ka timata i Ngapuwiwi, ka haere ki Rapiba, Te Ngaio, Kauaeroa, Whakaetete, Otuawhiti, ka makere ki te one, ka tutuki ano ki Ngapuwiwi.
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1876, No 5
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Kotare Land Claim
(continued from previous page)
🪶 Māori AffairsLand claims, Kotare, Waipu
30 names identified
- Henare Ruru, Land claimant
- Hepeti Maitai, Land claimant
- Katarina Manga, Land claimant
- Arapeta Rangiuia, Land claimant
- Hera Paki, Land claimant
- Hori Mokai, Land claimant
- Hare Rangiuia, Land claimant
- Perenara Te Waharoa, Land claimant
- Rutene Kuhukuhu, Land claimant
- Atareta Maitai, Land claimant
- Pirika Koara, Land claimant
- Mokena Huatau, Land claimant
- Karaitiana Rangiuia, Land claimant
- Karaitiana Paki, Land claimant
- Kihi Tupara, Land claimant
- Peta Kahu, Land claimant
- Kamariera Te Kahere, Land claimant
- Kataraina Mokai, Land claimant
- Aterea Mokai, Land claimant
- Te Pori Rohuruha, Land claimant
- Eruera, Land claimant
- Pene Heihi, Land claimant
- Erana Heihi, Land claimant
- Mere Heihi, Land claimant
- Te Rane, Land claimant
- Puhara, Land claimant
- Taituha, Land claimant
- Tuta Nibonihi, Land claimant
- Hati Houkamau, Land claimant
- Hori Te Ori, Land claimant