✨ Land Claims
Auckland Provincial Government Gazette.
252
Nga ingoa o nga Kaitono.
Te Hāpu.
Nga ingoa o nga whenua me nga rohe.
Te hunga e whakaaetia ana e nga Kaitono.
Panapa Waihopi
Ngāpotiki
Tangituhanui
Kei te taha o Waibora, kua oti te whakawa
Rāpata Wakapuhia, Hirini Kani, Eruera Hārete
Ngāiteaweawe, Ngāitepākihe, Ngāitehuiateao, Ngāitemōkāra
Tārewataha
Ka tīmata ki Te Iringaotewhaiti haere tonu ki Mohbine, Tārewa taha, Parekauapa, Taumatakōhinehinaatawa, Whakaongaonga, Tarāwhaitare, Te Umuwhāia, Mangatawirinuku, Te Roreomiti, Te Noke, Tumaiterangi, Motuporoporo, Whakapuru, Te Iwikāiparapara, Mangahorouta, Te Whakaarenga, Wharehuata, Te Rangiora, ka tutuki ano ki Te Iringaotewhaiti
Ani Pātene, Ānaru
Rātapu, Māka Te Rangitautini, Nōtīhīnga, Miriamaku, Kupe, Ereatara Rangiwhaitiri, me etahi atu
Henare Potae, me etahi atu
Tauwhareparae
Ka tīmata i te Opakohapo, haere tonu ki te awa o Hikuae, haere tonu i roto i taua awa ki te kongutuawa o taua awa me te awa o Mangarōa, Huitangohia, a Te Kawaotepararoa, Makauranga, ka haere i roto i te awa o Mangarōa, kia rite ki te kongutuawa o taua awa me te awa o Te Mata, ka haere mai taua awa ki te tahi raina ruri hoki ki tetahi pōu, e tāta ana ki Tutamoe, haere ki Hinatoro, Tauwhākāporoporo, Te Rimu, Ngāpunarua, Whakāunu, Te Rimutahi, Te Waiotane, Huiparepoupo, a ka tutuki ano ki Opakohapo tona tīmatanga
Henare Potae, me etahi atu
Huia rui
Ka tīmata i Whakaaumanga, ka haere i roto i Whakauwai, tae noa ki te kongutuawa o taua awa me Te Mata, ka rere i roto i Te Mata, tae noa ki tona matapuna, kei Tutamoe, ka haere ma runga tetahi raina ruri hoki ki tetahi tīkina o Herua, Totarakai, te awa o Waipawa, Kereru, Huahua, Pangowhaitaio, Torotane, te awa o Warerepara, ka rere i roto, tae noa ki te kongutuawa o taua awa me Te Horopu, Horotere, Kokopu, Mataara, Te Whakarahinga, Tirahaotamarere, a ka rere mate kiwi o Kahikawaka ki tona tīmatanga
Printed under the authority of the Provincial Government of the Province of Auckland, by HENRY BRETT, Printer for the time being to the Provincial Government, at his Steam Printing Office, Wyndham Street, Auckland.
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of Claim under Native Land Act 1873
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs18 May 1876
Native Land Act 1873, Land Claims, Hawke's Bay, Memorials of Ownership
7 names identified
- Panapa Waihopi, Claimant
- Rāpata Wakapuhia, Claimant
- Hirini Kani, Claimant
- Eruera Hārete, Claimant
- Ani Pātene, Claimant
- Ānaru, Claimant
- Henare Potae, Claimant
- Henry Brett, Printer for the Provincial Government
Auckland Provincial Gazette 1876, No 23