✨ Māori Land Court Notices
Auckland Provincial Government Gazette.
| Nga ingoa o nga Kaitono. | Te Itapu. | Nga ingoa o nga whenua me nga rohe. | Te hunga e whakaaetia ana e nga Kaitono. |
|---|
| Paora Ururoa, Hongi Hika | Ngapuhi | | Ohakiri.
Tīmata i Ohakiri, ka rere ki tē Hāuauru i te rohe o ta Te Hepara,
ō Puketūpa, ka huri ki te Tonga te wai o Ōpūhīti, ka huri ki te Mārangai, ka rore te Wāhanga o nga ara o Te Waitapu, o Kaeo, o Ōtohakī, ka huri ki te Hauāuru, ka rere ka tutuki ki ta Te Hepara,
ka huri ki te Hauāuru ki Ohakiri | Timata i te rohe o Tīmata i Tepara, Tāwhai, ka rere ki Tonga wai ki ōpuhi, ka huri ki te Māngai.
Aperehama Panakareao, Te Waka Rangaunu,
Hare Rewiti Hukatere, Peri Te Huhu, Hemi Te Kaka |
| Ratana Te Maru, Nepia Te Morenga, Hetaraka Konene | Ngatikuri Te Rarawa | Orohana.
Tīmata mai i te raina o Te Whiroa, ka rere tonu i taua raina ka puta ki te raina o Takahue, ka haere i te raina o Takahē, ka haere i te raina o Ahipara,
ka huri i Ōkawau, ka puta ki Taumatakaramu, ka haere ka puta ki Te Paretau, ka haere i te raina o Tauroa, o Herekino, Te Arewai,
ka huri ka puta anō ki te raina o Te Whiroa | Aperahama Panakareo, Te Waka Rangaunu,
Hare Rewiti Hukatere, Peri Te Huhu, Hemi Te Kaka |
| Wi Patene, ?Wi Hakitara, Pataropa Kukupa | Rarawa, Patu, Tahawai | Patiki.
Tīmata mai i Ōtohuoma, haere tonu i te wai tae atu ki Waihi, Meka-meka, Pātiki, Waiakauwi, ka haere i te raina o Te Kauri, ka tae ki te peke tuatahi, ka huri, ka poka ki Kaitaraire, ka puta ki te raina o Kotipu, ka tae ki te raina o Mangataniwha, ka haere i taua raina puta noa ki tō wahi i timata ai | Karipa Habakuk, Reihana Matiu,
Hori Kati, Mere Ngāui, Tīmoti Popata, Aperahama Taiwhanga, Matiu Te Hiwi |
| Hauri Popata, Te Rata Paki, Hori Kati, Tamati Rangitauamutu | Patu, Tahawai | Pukekahikatoa.
Tīmata mai i Mekameka, ka haere i te wai ka tutaki ki te pēke ki Ōtohuora, ka haere i te raina o Te Ruatōroa ka tae ki Tangatarua, ka hono ki te raina o Kaitaia, Pahangaroa Te Tō-o-Tupororoa, ka huri Te Huahua, ka tutuki anō ki Mekameka | Karipa Habakuk, Rata Pungarehu,
Reihana Matiu, Aperahama Taiwhanga, Tīmoti Popata, Hoera Haumana, Haimona Tatu |
| Hana Karena, Heremaia Te Ngatirua Ara | | Pehū.
Tīmata i te awa o Kaeo, ka tika ki te Marangai ka eke ki Ōkorou, ka huri ki te taha mauī ki Okoro, ka makere ki te wai o Pahuhu,
ka kake ka eke ki Hikina ka huri ki te Hauāuru ka makere ki Niho, ka haere ki te wai o Kaeo, ka haere i te wai o Kaeo, karapoti noa |
| Wiremu Nāihi, Taniora Arapata | Ngatirua | Otangaroa
Kei te mapi nga rohe |
| Hare Napia, Hone Watibana, Hōneina | Te Whiu | Toukauri.
Tīmata i te wai o Waitangi, ka haere i runga i te raina o Rangaunu, Te Tītaha, ka huri, ka marere ki te wai o Waihirore, ka haere te wai, ka huri ka haere i te raina o Huiti, ka tutuki ki te timatanga | Pone Peti |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🗺️
Notice of Māori Land Court Hearing
(continued from previous page)
🗺️ Lands, Settlement & Survey2 February 1875
Native Land Court, Land Claims, Kaipara, Māori Land, Whenua
36 names identified
- Paora Ururoa, Land claim applicant
- Hongi Hika, Land claim applicant
- Aperehama Panakareao, Land claim applicant
- Te Waka Rangaunu, Land claim applicant
- Hare Rewiti Hukatere, Land claim applicant
- Peri Te Huhu, Land claim applicant
- Hemi Te Kaka, Land claim applicant
- Ratana Te Maru, Land claim applicant
- Nepia Te Morenga, Land claim applicant
- Hetaraka Konene, Land claim applicant
- Aperahama Panakareo, Land claim applicant
- Wi Patene, Land claim applicant
- Wi Hakitara, Land claim applicant
- Pataropa Kukupa, Land claim applicant
- Hauri Popata, Land claim applicant
- Te Rata Paki, Land claim applicant
- Hori Kati, Land claim applicant
- Tamati Rangitauamutu, Land claim applicant
- Hana Karena, Land claim applicant
- Heremaia Te Ngatirua Ara, Land claim applicant
- Wiremu Nāihi, Land claim applicant
- Taniora Arapata, Land claim applicant
- Hare Napia, Land claim applicant
- Hone Watibana, Land claim applicant
- Hōneina, Land claim applicant
- Karipa Habakuk, Approver of land claim
- Reihana Matiu, Approver of land claim
- Hori Kati, Approver of land claim
- Mere Ngāui, Approver of land claim
- Tīmoti Popata, Approver of land claim
- Aperahama Taiwhanga, Approver of land claim
- Matiu Te Hiwi, Approver of land claim
- Rata Pungarehu, Approver of land claim
- Hoera Haumana, Approver of land claim
- Haimona Tatu, Approver of land claim
- Pone Peti, Approver of land claim
Auckland Provincial Gazette 1875, No 9