Māori Land Court Notices




Auckland Provincial Government Gazette.

111

HE PANUITANGA TENEI I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873, KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau ne i te rarangi tuarua, ka whakawakia, a to 1 o nga ra o Maehe, 1875, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Te Onoke, Hokianga. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaiti ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakatoinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

NA TIKI,
Tiro Kaituhituhi,
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hanuere 21, 1875,


Ko NGA INGOA o NGA KAITONO,

NGA INGOA NGA WHENUA ME TE TAKIWA HOKI
Rikirihana, Tere Te Hau, Hone Paraihe, Te Hura Mitai Kauae o Huruwahine, kei Hokianga
Remi Te Tai Papahia, Te Whiu Te Hautapu, Te Herewini Te Toko, Wiremu Tana Papahia Otangaroa, kei Hokianga
Wiremu Ngawhau, Pereene Taonui, Tupari Raniera Taonui Okaka, e tata ana ki Hokianga
Hone Anihana, Pita Anihana, Tupari Taihoa, e tata ana ki Hokianga
Wiremu Tana Papahia, Te Whiu Hautapu, Re Te Tai Papahia Te Takanga, e tata ana ki Hokianga
Te Momohanga Whakari, Kamira Tawhiti Whatipa, e tata ana ki Hokianga
Ngatama, Pairama Te Tihi, Hone Mohi Mangakino, e tata ana ki Hokianga
Wiremu Tana Papahia, Herewini Te Toko, Hone Harimana, me etahi atu Manganuiowae, e tata ana ki Hokianga
Wiremu Hau, Honetana, Wi Te Whareumu Te Whau, e tata ana ki Hokianga

| NGA RANGI |

| Kei te MAPI |

Ko TE TAKATORANGA o TE MAPI.

| Rikihana, Tere Te Hau, Hone Paraihe, Te Hura Mitai | Kei te MAPI |
| Remi Te Tai Papahia, Te Whiu Te Hautapu, Te Herewini Te Toko, Wiremu Tana Papahia | Kei te MAPI |
| Wiremu Ngawhau, Taonui | Kei te MAPI |
| Hone Anihana, Pita Anihana | Kei te MAPI |
| Wiremu Tana Papahia, Te Whiu Hautapu, Re Te Tai Papahia | Kei te MAPI |
| Te Momohanga Whakari | Kei te MAPI |
| Ngatama, Pairama Te Tihi | Kei te MAPI |
| Wiremu Tana Papahia, Herewini Te Toko, Hone Harimana me etahi atu | Kei te MAPI |
| Wiremu Hau, Honetana | Kei te MAPI |

Ka kitea nga maipi o nga whenua kua oti te ruri ki te Kaitiro MAPI, i Akarana.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 7





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Māori Land Court Notice for Hokianga Claims

🪶 Māori Affairs
21 January 1875
Land Claims, Māori Land Court, Hokianga, Land Disputes, Notice of Hearing
28 names identified
  • Rikirihana, Claimant for Kauae o Huruwahine
  • Tere Te Hau, Claimant for Kauae o Huruwahine
  • Hone Paraihe, Claimant for Kauae o Huruwahine
  • Te Hura Mitai, Claimant for Kauae o Huruwahine
  • Remi Te Tai Papahia, Claimant for Otangaroa
  • Te Whiu Hautapu, Claimant for Otangaroa
  • Te Herewini Te Toko, Claimant for Otangaroa
  • Wiremu Tana Papahia, Claimant for Otangaroa
  • Wiremu Ngawhau, Claimant for Okaka
  • Pereene Taonui, Claimant for Okaka
  • Tupari Raniera Taonui, Claimant for Okaka
  • Hone Anihana, Claimant for Taihoa
  • Pita Anihana, Claimant for Taihoa
  • Tupari, Claimant for Taihoa
  • Wiremu Tana Papahia, Claimant for Te Takanga
  • Te Whiu Hautapu, Claimant for Te Takanga
  • Re Te Tai Papahia, Claimant for Te Takanga
  • Te Momohanga Whakari, Claimant for Whatipa
  • Kamira Tawhiti, Claimant for Whatipa
  • Ngatama, Claimant for Mangakino
  • Pairama Te Tihi, Claimant for Mangakino
  • Hone Mohi, Claimant for Mangakino
  • Wiremu Tana Papahia, Claimant for Manganuiowae
  • Herewini Te Toko, Claimant for Manganuiowae
  • Hone Harimana, Claimant for Manganuiowae
  • Wiremu Hau, Claimant for Te Whau
  • Honetana, Claimant for Te Whau
  • Wi Te Whareumu, Claimant for Te Whau

  • Tiki, Tiro Kaituhituhi, Kooti Whakawa Whenua Maori