โœจ Native Land Court Notices




Auckland Provincial Government Gazette.

PANUITANGA.

Tari o te Kooti Whakawa Whenua Mฤori,
Akarana, Tihema 20, 1875.

HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, kei te nohoanga o tenei Kooti ki Te Awaroa, Kaipara, a te 20 o nga ra o Hanuere, 1876, te whakawakia ai te take o nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi, ki nga pihi whenua a nga tangata kua mate, o mau o ratou ingoa i te rarangi tuarua, ko nga pihi whenua kei te rarangi tuatoru.

Na Tiki,
Tino Kaituhituhi.

Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua.
Heta Paikea Paikea Taniwhanui
Maharata Tupanapana Mihaka Tupanapana Te Ngaere
Te Ngawe Te Reti Papahia Te Ngaero
Eramiha Paikea, Heta Paikea Paikea Te Hekena Ngahokowhitu
Paraone Ngaweke Te Kepa Ahu Rangiahua
Rihari Pungaro, Eriapa Pungaro, Peropero, Te Wai Wiremu Pungaro Papurona
Rihari Pungaro, Eriapa Pungaro, Peropero, Te Wai Wiremu Pungaro Parekura

SUBDIVISION OF HEREDITAMENTS.

Native Land Court Office,
Auckland, December 20th, 1875.

NOTICE is hereby given that at a sitting of this Court to be held at Kaihu, in the District of Kaipara, in the Province of Auckland, on the 27th day of January next, will be heard the applications of the persons whose names appear in the first column for the subdivision of the hereditaments comprised in the Crown Grants of the pieces of land the names of which appear in the second column, situate in the districts named in the third column.

By order,
A. J. Dickey,
Chief Clerk.

Name of the Person applying for the Subdivision of Land. Name of the Block to be subdivided. District in which the Land is situate.
Heta Te Hara, Ngakuru Puna, and Te Whata Waimamaka Hokianga
Remi Te Tai, Wiremu Te Tai, Tawio Pou, Hori Riiwhi, Wiremu Riiwhi, and Hone Riiwhi Kaihu Kaipara
Wiremu Hohepa and Turuhira Maungatawhiri Kaipara

HE PANUITANGA

MO ETAHI PIHI WHENUA KIA WAHIA.

Tari o Te Kooti Whakawa Whenua Mฤori,
Akarana, Tihema 20, 1875.

HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o tenei Kooti ki Kaihu, i te Takiwa o Kaipara, a te 27 o nga ra o Hanuere, 1876, te whakarangona ai nga tono a nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi, kia wahia nga whenua i roto i nga Karauna Karati e mau nei nga ingoa i te rarangi tuarua, ko te Takiwa kei te rarangi tuatoru.

Na Tiki,
Tino Kaituhituhi.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 64





โœจ LLM interpretation of page content

๐Ÿ—บ๏ธ Native Land Court Succession Claims

๐Ÿ—บ๏ธ Lands, Settlement & Survey
20 December 1875
Succession Claims, Native Land Court, Te Awaroa, Kaipara
9 names identified
  • Heta Paikea, Claimant for land succession
  • Maharata Tupanapana, Claimant for land succession
  • Te Ngawe, Claimant for land succession
  • Eramiha Paikea, Claimant for land succession
  • Paraone Ngaweke, Claimant for land succession
  • Rihari Pungaro, Claimant for land succession
  • Eriapa Pungaro, Claimant for land succession
  • Peropero, Claimant for land succession
  • Te Wai, Claimant for land succession

  • Tiki, Tino Kaituhituhi

๐Ÿ—บ๏ธ Subdivision of Hereditaments

๐Ÿ—บ๏ธ Lands, Settlement & Survey
20 December 1875
Land Subdivision, Native Land Court, Kaihu, Kaipara
11 names identified
  • Heta Te Hara, Applicant for land subdivision
  • Ngakuru Puna, Applicant for land subdivision
  • Te Whata, Applicant for land subdivision
  • Remi Te Tai, Applicant for land subdivision
  • Wiremu Te Tai, Applicant for land subdivision
  • Tawio Pou, Applicant for land subdivision
  • Hori Riiwhi, Applicant for land subdivision
  • Wiremu Riiwhi, Applicant for land subdivision
  • Hone Riiwhi, Applicant for land subdivision
  • Wiremu Hohepa, Applicant for land subdivision
  • Turuhira, Applicant for land subdivision

  • A. J. Dickey, Chief Clerk

๐Ÿ—บ๏ธ Notice for Land Subdivision

๐Ÿ—บ๏ธ Lands, Settlement & Survey
20 December 1875
Land Subdivision, Native Land Court, Kaihu, Kaipara
11 names identified
  • Heta Te Hara, Applicant for land subdivision
  • Ngakuru Puna, Applicant for land subdivision
  • Te Whata, Applicant for land subdivision
  • Remi Te Tai, Applicant for land subdivision
  • Wiremu Te Tai, Applicant for land subdivision
  • Tawio Pou, Applicant for land subdivision
  • Hori Riiwhi, Applicant for land subdivision
  • Wiremu Riiwhi, Applicant for land subdivision
  • Hone Riiwhi, Applicant for land subdivision
  • Wiremu Hohepa, Applicant for land subdivision
  • Turuhira, Applicant for land subdivision

  • Tiki, Tino Kaituhituhi