✨ Native Land Court Ownership Memorial
Auckland Provincial Government Gazette
TURE WHAKAWA WHENUA MAORI, 1873, ME TE TURE WHAKAWA WHENUA MAORI, 1874.
Takiwa o te Marangai,
Takiwa o Haaki Pei.
I TE nohoanga o te Kooti Whakawa Whenua Maori o Nui Tireni i timataria ki Waipiro i te 17 o nga ra o Mei, 1875, a i oti i te 21 o Mei, 1875, ki te aroaro o J. Rogan (Te Rokena), Kaiwhakawa, o Hone Peeti, Ateha.
I runga i te tono o etahi tangata kia whakawakia a ratou take ki nga wahi whenua e mau nei a ratou ingoa i te rangi tuatahi o te pukapuka e piri ake nei, i puta te whakataunga o te Kooti ko te “Tuhinga Maharatanga Take” o te paunga o nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatoru me tuhi tuhi ki tetahi rarangi ingoa o te Kooti Rouru.
Inahoki te ingoa o J. Rogan (Te Rokena) Kaiwhakawa, me te Hiri o te Kooti, te 9 o nga ra o Hurae, 1875.
J. Rogan, Judge,
Na te Rokena, Kaiwhakawa.
| Nga wahi whenua. | Nga eka. | Nga ingoa o nga tangata. |
|---|---|---|
| Matakaoa | A. R. P. | |
| 3,049 | 0 0 | |
| Rotokautuku | 5,393 | 0 0 |
Nga ingoa o nga tangata.
Matakaoa
Hatiwira Houkamau, Petera Te Houkamau, Winara Houkamau, Iritana Te Houkamau, Henare Potae, Mohi Kahua, Renata Pouwaka, Watene Tawa, Mereraiha Hineiituka, Ripeka Paia, Irihapeti Houturangi, Hemaima Ketehinau, Watene Parakau, Hona Hautonga, Hariata, Te Keepa Matorohanga, Matiu Rumaki, Te Kooti Te Kaka, Herewaka Katene Ngatoko, Wi Pahura, Riria Puahau, Te Wikiriwhi Matauru, Te Muera Te Muru, Manahi Parapara, Hiria Te Ariki, Hera Rumaki, Te Rana Waitaki, Heni Torori, Ripeka Hinewekuweku, Potene Tuhewai, Heni Kahiwai, Mira Kapawai, Arapera Totoro, Rawinia Katae, Ripeka Matauru, Hoani Matauru, Renata Tihore, Mere Tiraiwi, Hare Kopakopa, Katerina Ratenga, Mere Karaka Tiritapu, Piniha Rangahau, Mihaka Tieke, Ruiha Tieke, Hoterene Tunuiarahu, Makere Pahura, Rupene Tieke, Te Whara, Hamiora Taitua, Iharaira Kaeha, Maraea Kaeha, Tuwhakairiora, Te Kapa, Wiremu Potae, Keriana Potae, Wi Takeke, Mereana Kawakawa, Harete Houkamau, Peta Houkamau, Pipi Tahuna, Hana Mahikino.
Rotokautuku
Epeniha Tamatama, Hatiwira Houkamau, Iritana Houkamau, Wingara Houkamau, Petera Houkamau, Apikara Houkamau, Henare Potae, Mohi Kahua, Hoehoe, Heni Takatu, Wikiriwhi Matauru, Wi Pahura, Wi Tamatama, Arapera Tamatama, Wi Te Arakirangi, Tipene Pihoi, Te Whetu, Hera Tamati, Hinewaenga Te Whetu, Mokena Romio, Honi Paputene, Mere Karaka Tiratapu, Riwai Tauranga, Mere Riwai, Natana Maukau, Neri Maukau, Katohau Maukau, Hone Wirihana, Te Haperangi, Wai Pauhurangi, Haira Tunui, Keti Tunui, Erana Puti, Hana Mahikino, Riria Puti, Mereana Takaro, Wiremu Potae, Keriata Te Kani, Herewini Tamarouri, Irimana Te Otakoua, Hirini Owhara, Hata Hokopau, Peta Moana, Tuhikairiora, Tharaira Houkamau, Tamati Pini, Hariata Wehenga, Te Munu Mihaka, Mere Karaka Mihaka, Katerina Ratenga, Renata Pouwaka, Henare Takeke, Pehimana Komako, Ihipepa Te Roha, Maraea Komaka, Taipara Komako, Haata Taumataokura, Puhanga Ripa, Wiremu Komako, Himiona Komako, Te Rana Tirahina, Warihi Puha, Arapeta Potae, Hamiora Katia, Keita Katia, Hamana Mahuika, Hapukunia Tawhiwhi, Erana Kawa, Nepia Mahuika, Neho Kapaka, Kereama Hikihiki, Harata Mahika, Rihara Mautu, Raniera Kawhia, Hera Wahakai, Tamati Te Ngahue, Raihera Pupu, Riwai Taka, Taraka Te Wherua, Watene Taraka, Te Naera Whareiti, Herata Ngawhele, Riwai Pango, Heni Rangahau, Ani Te Huia, Maraea Kirikiri, Katene Pete, Keita Kirikiri, Tarati Nukuhere, Ratawhira Nukahere, Hone Te Kauru, Henare Puha, Patio Te Riki, Heneri Puni, Wirihana Tupeka, Hori Apinga, Hemi Maru Marupo, Rota Puku, Te Katohau, Ani Morete, Heneri Paikura, Whare Hinahina, Moni Te Poni, Hemi Tokoweka, Harata Wahawaha, Paratene Kamura, Paratene Ngata, Ramari Puhipuhi, Atareta Mauria, Maraea Te Kowha, Ratimira Puni, Haira Haura, Ihimaera.
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1875, No 47
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Land Court Memorial of Ownership
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs9 July 1875
Native Land Court, Memorial of Ownership, Poverty Bay, Auckland, Land Claims
154 names identified
- Hatiwira Houkamau, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Petera Te Houkamau, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Winara Houkamau, Owner of land in Matakaoa
- Iritana Te Houkamau, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Henare Potae, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Mohi Kahua, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Renata Pouwaka, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Watene Tawa, Owner of land in Matakaoa
- Mereraiha Hineiituka, Owner of land in Matakaoa
- Ripeka Paia, Owner of land in Matakaoa
- Irihapeti Houturangi, Owner of land in Matakaoa
- Hemaima Ketehinau, Owner of land in Matakaoa
- Watene Parakau, Owner of land in Matakaoa
- Hona Hautonga, Owner of land in Matakaoa
- Hariata, Owner of land in Matakaoa
- Te Keepa Matorohanga, Owner of land in Matakaoa
- Matiu Rumaki, Owner of land in Matakaoa
- Te Kooti Te Kaka, Owner of land in Matakaoa
- Herewaka Katene Ngatoko, Owner of land in Matakaoa
- Wi Pahura, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Riria Puahau, Owner of land in Matakaoa
- Te Wikiriwhi Matauru, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Te Muera Te Muru, Owner of land in Matakaoa
- Manahi Parapara, Owner of land in Matakaoa
- Hiria Te Ariki, Owner of land in Matakaoa
- Hera Rumaki, Owner of land in Matakaoa
- Te Rana Waitaki, Owner of land in Matakaoa
- Heni Torori, Owner of land in Matakaoa
- Ripeka Hinewekuweku, Owner of land in Matakaoa
- Potene Tuhewai, Owner of land in Matakaoa
- Heni Kahiwai, Owner of land in Matakaoa
- Mira Kapawai, Owner of land in Matakaoa
- Arapera Totoro, Owner of land in Matakaoa
- Rawinia Katae, Owner of land in Matakaoa
- Ripeka Matauru, Owner of land in Matakaoa
- Hoani Matauru, Owner of land in Matakaoa
- Renata Tihore, Owner of land in Matakaoa
- Mere Tiraiwi, Owner of land in Matakaoa
- Hare Kopakopa, Owner of land in Matakaoa
- Katerina Ratenga, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Mere Karaka Tiritapu, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Piniha Rangahau, Owner of land in Matakaoa
- Mihaka Tieke, Owner of land in Matakaoa
- Ruiha Tieke, Owner of land in Matakaoa
- Hoterene Tunuiarahu, Owner of land in Matakaoa
- Makere Pahura, Owner of land in Matakaoa
- Rupene Tieke, Owner of land in Matakaoa
- Te Whara, Owner of land in Matakaoa
- Hamiora Taitua, Owner of land in Matakaoa
- Iharaira Kaeha, Owner of land in Matakaoa
- Maraea Kaeha, Owner of land in Matakaoa
- Tuwhakairiora, Owner of land in Matakaoa
- Te Kapa, Owner of land in Matakaoa
- Wiremu Potae, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Keriana Potae, Owner of land in Matakaoa
- Wi Takeke, Owner of land in Matakaoa
- Mereana Kawakawa, Owner of land in Matakaoa
- Harete Houkamau, Owner of land in Matakaoa
- Peta Houkamau, Owner of land in Matakaoa
- Pipi Tahuna, Owner of land in Matakaoa
- Hana Mahikino, Owner of land in Matakaoa and Rotokautuku
- Epeniha Tamatama, Owner of land in Rotokautuku
- Heni Tamati, Owner of land in Rotokautuku
- Heni Takatu, Owner of land in Rotokautuku
- Arapera Tamatama, Owner of land in Rotokautuku
- Wi Tamatama, Owner of land in Rotokautuku
- Wi Te Arakirangi, Owner of land in Rotokautuku
- Tipene Pihoi, Owner of land in Rotokautuku
- Te Whetu, Owner of land in Rotokautuku
- Hera Tamati, Owner of land in Rotokautuku
- Hinewaenga Te Whetu, Owner of land in Rotokautuku
- Mokena Romio, Owner of land in Rotokautuku
- Honi Paputene, Owner of land in Rotokautuku
- Riwai Tauranga, Owner of land in Rotokautuku
- Mere Riwai, Owner of land in Rotokautuku
- Natana Maukau, Owner of land in Rotokautuku
- Neri Maukau, Owner of land in Rotokautuku
- Katohau Maukau, Owner of land in Rotokautuku
- Hone Wirihana, Owner of land in Rotokautuku
- Te Haperangi, Owner of land in Rotokautuku
- Wai Pauhurangi, Owner of land in Rotokautuku
- Haira Tunui, Owner of land in Rotokautuku
- Keti Tunui, Owner of land in Rotokautuku
- Erana Puti, Owner of land in Rotokautuku
- Mereana Takaro, Owner of land in Rotokautuku
- Hone Wirihana, Owner of land in Rotokautuku
- Hariata Wehenga, Owner of land in Rotokautuku
- Te Munu Mihaka, Owner of land in Rotokautuku
- Mere Karaka Mihaka, Owner of land in Rotokautuku
- Keriata Te Kani, Owner of land in Rotokautuku
- Herewini Tamarouri, Owner of land in Rotokautuku
- Irimana Te Otakoua, Owner of land in Rotokautuku
- Hirini Owhara, Owner of land in Rotokautuku
- Hata Hokopau, Owner of land in Rotokautuku
- Peta Moana, Owner of land in Rotokautuku
- Ihipepa Te Roha, Owner of land in Rotokautuku
- Maraea Komaka, Owner of land in Rotokautuku
- Haata Taumataokura, Owner of land in Rotokautuku
- Puhanga Ripa, Owner of land in Rotokautuku
- Wiremu Komako, Owner of land in Rotokautuku
- Himiona Komako, Owner of land in Rotokautuku
- Te Rana Tirahina, Owner of land in Rotokautuku
- Warihi Puha, Owner of land in Rotokautuku
- Arapeta Potae, Owner of land in Rotokautuku
- Hamiora Katia, Owner of land in Rotokautuku
- Keita Katia, Owner of land in Rotokautuku
- Hamana Mahuika, Owner of land in Rotokautuku
- Hapukunia Tawhiwhi, Owner of land in Rotokautuku
- Erana Kawa, Owner of land in Rotokautuku
- Nepia Mahuika, Owner of land in Rotokautuku
- Neho Kapaka, Owner of land in Rotokautuku
- Kereama Hikihiki, Owner of land in Rotokautuku
- Harata Mahika, Owner of land in Rotokautuku
- Rihara Mautu, Owner of land in Rotokautuku
- Raniera Kawhia, Owner of land in Rotokautuku
- Hera Wahakai, Owner of land in Rotokautuku
- Tamati Te Ngahue, Owner of land in Rotokautuku
- Raihera Pupu, Owner of land in Rotokautuku
- Riwai Taka, Owner of land in Rotokautuku
- Taraka Te Wherua, Owner of land in Rotokautuku
- Watene Taraka, Owner of land in Rotokautuku
- Te Naera Whareiti, Owner of land in Rotokautuku
- Herata Ngawhele, Owner of land in Rotokautuku
- Riwai Pango, Owner of land in Rotokautuku
- Heni Rangahau, Owner of land in Rotokautuku
- Ani Te Huia, Owner of land in Rotokautuku
- Maraea Kirikiri, Owner of land in Rotokautuku
- Katene Pete, Owner of land in Rotokautuku
- Keita Kirikiri, Owner of land in Rotokautuku
- Tarati Nukuhere, Owner of land in Rotokautuku
- Ratawhira Nukahere, Owner of land in Rotokautuku
- Hone Te Kauru, Owner of land in Rotokautuku
- Henare Puha, Owner of land in Rotokautuku
- Patio Te Riki, Owner of land in Rotokautuku
- Heneri Puni, Owner of land in Rotokautuku
- Wirihana Tupeka, Owner of land in Rotokautuku
- Hori Apinga, Owner of land in Rotokautuku
- Hemi Maru Marupo, Owner of land in Rotokautuku
- Rota Puku, Owner of land in Rotokautuku
- Te Katohau, Owner of land in Rotokautuku
- Ani Morete, Owner of land in Rotokautuku
- Heneri Paikura, Owner of land in Rotokautuku
- Whare Hinahina, Owner of land in Rotokautuku
- Moni Te Poni, Owner of land in Rotokautuku
- Hemi Tokoweka, Owner of land in Rotokautuku
- Harata Wahawaha, Owner of land in Rotokautuku
- Paratene Kamura, Owner of land in Rotokautuku
- Paratene Ngata, Owner of land in Rotokautuku
- Ramari Puhipuhi, Owner of land in Rotokautuku
- Atareta Mauria, Owner of land in Rotokautuku
- Maraea Te Kowha, Owner of land in Rotokautuku
- Ratimira Puni, Owner of land in Rotokautuku
- Haira Haura, Owner of land in Rotokautuku
- Ihimaera, Owner of land in Rotokautuku
- J. Rogan, Judge, Na te Rokena, Kaiwhakawa