Māori Land Court Claims




Auckland Provincial Government Gazette.

Page 456

He Panuitanga i runga i te Ture Whenua Maori, 1873, ki nga tangata e whai take ana ki te Whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 20 o nga ra o Oketopa, 1875, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Whangape, Hokianga. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karati ki te hunga i kitea tonā tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakatoinga tena, ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Na Tiki,
Tino Kaituhituhi.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Akuhata 18, 1875.


He whenua enei kihai i oti i era whakawakanga. Ko nga rohe kei nga Kahiti o mua.

Ko nga ingoa o nga Kaitono.

Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki.

Ko nga ingoa o nga Kaitono Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki.
Pene Korako, Hohapata Pairama, Taierua Makora, e tata ana ki Whangape
Rihari Paengatahi
Wiremu Parata, Iehu Ngawaka, me Te Toma Te Toma, e tata ana ki Whangape
Herewini Te Toko, Merana Tana
Te Puku, Porikapa, Wiremu Tana Papahia, me etahi atu
Pawaenga, e tata ana ki Whangape
Kauhanga, e tata ana ki Whangape
Pene Heremia, Poriwhira, Matiu, Rihari, Ngataierua, Hohapata, Mataki, Pene Te Hau, Werahiko, Te Ikanui Paimawera, e tata ana ki Whangape
Kingi Hori Te Kawau, Hare Kewehi, Hukatere, Poharama Toatahi, Peri Te Huhu, Wiremu Tarapunga, Rutene, Himi Te Kaaka, Rewini Taiuru, Te Warahi Kingi Hori, Te Puaha, Haami, Takere, Romana, Hori, Wi Ripo, Hapakuku, Raiha Tamaho, Mere Peka Te Rohu, Mereana Manukau, kei Hokianga
Iehu Ngawaka, Wiremu Tana Papahia, Porikapa Tohuora, Piripi Patiki Te Hautapoki, kei Whangape
Iehu Ngawaka, Wi Tana Papahia, Porikapa Tohuora, Te Puku Pakina, Poharama Toatahi Te Rawhitiroa, kei Whangape


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 45





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Māori Land Court Claims Investigation

🪶 Māori Affairs
18 August 1875
Native Land Act, Claims Investigation, Whangape, Hokianga
51 names identified
  • Pene Korako, Claimant for Makora land
  • Hohapata Pairama, Claimant for Makora land
  • Taierua, Claimant for Makora land
  • Rihari Paengatahi, Claimant for Makora land
  • Wiremu Parata, Claimant for Te Toma land
  • Iehu Ngawaka, Claimant for Te Toma land
  • Te Toma, Claimant for Te Toma land
  • Herewini Te Toko, Claimant for Pawaenga and Kauhanga land
  • Merana Tana, Claimant for Pawaenga and Kauhanga land
  • Te Puku, Claimant for Pawaenga and Kauhanga land
  • Porikapa, Claimant for Pawaenga and Kauhanga land
  • Wiremu Tana Papahia, Claimant for Pawaenga and Kauhanga land
  • Pene Heremia, Claimant for Paimawera land
  • Poriwhira, Claimant for Paimawera land
  • Matiu, Claimant for Paimawera land
  • Rihari, Claimant for Paimawera land
  • Ngataierua, Claimant for Paimawera land
  • Hohapata, Claimant for Paimawera land
  • Mataki, Claimant for Paimawera land
  • Pene Te Hau, Claimant for Paimawera land
  • Werahiko, Claimant for Paimawera land
  • Te Ikanui, Claimant for Paimawera land
  • Kingi Hori Te Kawau, Claimant for Manukau land
  • Hare Kewehi, Claimant for Manukau land
  • Hukatere, Claimant for Manukau land
  • Poharama Toatahi, Claimant for Manukau land
  • Peri Te Huhu, Claimant for Manukau land
  • Wiremu Tarapunga, Claimant for Manukau land
  • Rutene, Claimant for Manukau land
  • Himi Te Kaaka, Claimant for Manukau land
  • Rewini Taiuru, Claimant for Manukau land
  • Kingi Hori, Claimant for Manukau land
  • Te Puaha, Claimant for Manukau land
  • Haami, Claimant for Manukau land
  • Takere, Claimant for Manukau land
  • Romana, Claimant for Manukau land
  • Hori, Claimant for Manukau land
  • Wi Ripo, Claimant for Manukau land
  • Hapakuku, Claimant for Manukau land
  • Raiha Tamaho, Claimant for Manukau land
  • Mere Peka Te Rohu, Claimant for Manukau land
  • Mereana, Claimant for Manukau land
  • Iehu Ngawaka, Claimant for Te Hautapoki land
  • Wiremu Tana Papahia, Claimant for Te Hautapoki land
  • Porikapa Tohuora, Claimant for Te Hautapoki land
  • Piripi Patiki, Claimant for Te Hautapoki land
  • Iehu Ngawaka, Claimant for Te Rawhitiroa land
  • Wi Tana Papahia, Claimant for Te Rawhitiroa land
  • Porikapa Tohuora, Claimant for Te Rawhitiroa land
  • Te Puku Pakina, Claimant for Te Rawhitiroa land
  • Poharama Toatahi, Claimant for Te Rawhitiroa land

  • Tiki, Tino Kaituhituhi