✨ Māori Land Claims
Auckland Provincial Government Gazette. 65
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hok. | Nga rohe. | Ko te takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Tiopira Tawhiao, Paora, Paora Haupa, Paora Parau, Apihaka Pahakai, Pita Te Huhu, Rina Tipuna, Hemi Popata, Te Pirihi, Hone Kewha, Wiripo, Mere Peka, Atareta, me etahi atu | Rakaiketeroa, e tata ana ki Turanganui | korehe, ka rere i uta ki te tah~ ki Te Maunga ka eke ki Te Herenga, makere ki Te Tao, ka eke ki Poutu, makere ki Te Koko, Tukitukia-taputu, ka tutuki ki te raina o Rak/dke~eroa, ka rere atu ki Te Kahika, ka haere Waipawa ka tutuki ki Takatane | Timata i te Kahika ka rere atu i te awa o Waipawaki Toki. |
| Tamihana Ruatapu, Hori Karaka, Marara Te Kani, Anaru Ma tete, Hoani Ruru, me etahi atu | Aohuna, Turanga | Te Aohuna, Waitaotao, Whakatara-araahina, Pokaka, Rerengaehe, te Wahaotemarangai, Papaomaru, Pakuranui, Taumata o te Kai, Rakaio, Kohangakarearea, Whakana, ka rere i te awa o Te ArMka kati ki te Aohuna | Whakararanui, Rakaiketeroa, Te Rua, Ruamano ka tutaki ki Tukituki-a-Tuputu, tutuki ano ki Tamihana Ruatapu, Hori Karaka Kahika |
| Karauria Pahura, Arapeta Rangi uia, Hera Rangiuia, and Himiona Te Kani | Wairoro, No. 2 e tata ana ki Turanganui | Kei te mapi nga rohe | Karaurla Pahura, Arapeta Rangi uia, Hera Rangiuia, and Himiona Te Kani |
| Hare Paihia, Mere Raiha, Ripeka Taia, Meih~ Ropata, Harata, Aperahama, Hamana, Pine Tuhaka, Hone Heihei, Hene Hoehoe, Watene Te Ao, Pepene Haare Wepu, Hone Te Kauru, Hamana Mahuika, Rihara Paipa | Te Ahikouka, near Waiapu, East Cape | Ko nga rohe tenei Te Karaka, te Wairoa, ka rere i robe ka tae ki Waiapu ka rere i rote i Waiapu ka tae ki Mangarara, Wahatohunga, te Rerekikihi, Tiraki, te Aramoa ka tae ld te Karaka | Hare Paihia, Mere Raiha, Ripeka Taia, Meih~ Ropata, Harata, Aperahama, Hamana, Pine Tuhaka, Hone Heihei, Hene Hoehoe, Watene Te Ao, Pepene Haare Wepu, Hone Te Kauru, Hamana Mahuika, Rihara Paipa |
| Hemi Rangi, Hotoma Kahukura, Te Peka Kerekere, Paora Puta, Paora Pukahu, Wiremu Ha ronga, Wi Pere | Kokoreke, Turanga | Te Waikaukau, Putakakariki, Tu putiki, Ruataniwaniwa, Peke, Toroherini, Maungatike, Te Paokaikore, Totangi, Kurinui, Makahakaha, Makahikatea, Hapukurua, peke, Tohamutu, Pukepingao, Tuki.gamata, peke, Muriawa ka rere i rote o Waipapa, Kahunui, Te Wakatangihangakoauau, Hauturoa, Waharua, Ra. ngataua, Pouarua, Te Waikaukau | Hemi Rangi, Hotoma Kahukura, Te Peka Kerekere, Paora Puta, Paora Pukahu, Wiremu Ha ronga, Wi Pere |
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki Te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Turanganui
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1875, No 3
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of Māori Land Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs13 January 1875
Land claims, Māori land, Turanganui, Native Land Court
44 names identified
- Tiopira Tawhiao, Land claimant
- Paora, Land claimant
- Paora Haupa, Land claimant
- Paora Parau, Land claimant
- Apihaka Pahakai, Land claimant
- Pita Te Huhu, Land claimant
- Rina Tipuna, Land claimant
- Hemi Popata, Land claimant
- Te Pirihi, Land claimant
- Hone Kewha, Land claimant
- Wiripo, Land claimant
- Mere Peka, Land claimant
- Atareta, Land claimant
- Tamihana Ruatapu, Land claimant
- Hori Karaka, Land claimant
- Marara Te Kani, Land claimant
- Anaru Mātete, Land claimant
- Hoani Ruru, Land claimant
- Karauria Pahura, Land claimant
- Arapeta Rangiuia, Land claimant
- Hera Rangiuia, Land claimant
- Himiona Te Kani, Land claimant
- Hare Paihia, Land claimant
- Mere Raiha, Land claimant
- Ripeka Taia, Land claimant
- Meihā Ropata, Land claimant
- Harata, Land claimant
- Aperahama, Land claimant
- Hamana, Land claimant
- Pine Tuhaka, Land claimant
- Hone Heihei, Land claimant
- Hene Hoehoe, Land claimant
- Watene Te Ao, Land claimant
- Haare Wepu, Land claimant
- Hone Te Kauru, Land claimant
- Hamana Mahuika, Land claimant
- Rihara Paipa, Land claimant
- Hemi Rangi, Land claimant
- Hotoma Kahukura, Land claimant
- Te Peka Kerekere, Land claimant
- Paora Puta, Land claimant
- Paora Pukahu, Land claimant
- Wiremu Haronga, Land claimant
- Wi Pere, Land claimant