Māori Land Claims




Auckland Provincial Government Gazette.

50

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki.
Nga ingoa o nga whenua
nga rohe.

Ko te takoto ranga o te mapi.


Wi Pere, Ihaia Patutahi, Wi Haronga, Riria Manaranui, Erena Maēhe, Te Peka Kenuku, Raiha Te Kote, Hau Maratenga, Heni Kounska, Hohepa Kaikōre, Paora Kingi

Tangihanga, Turanga

Ka timata, ki te ngutu awa o Pukepapa ka tahi ka haere i roto i te wai o Pouarua Waikauhauroa, Okahutupere, Parikauhau, katahi ka haere i roto i Wharokopae, puta atu ki te rohe o Raka ki te Papa, te Pa-o-Raikore, Te Kete-mai-a-Taupehe, te Whakatangihanga, ka tahi ka puta atu ki tona timatanga

Wi Pere, Wi Haronga, Peti Taipoka, Riria Manaranui, me etahi atu

Waihīrere, e tata ana ki Turanganui

Kei te mapi, he wahi iti


Wi Mabuika, Peti Morete, Hone Kewa, Wi Haronga, Ria Te Manaranui, me etahi atu

Whakatutu, Turanga

Ka timata ki te ngutu awa ki te Waihora rere atu ma taua wai ki tona matawai i reira ka tika atu ki te matawai ki Urukokomuka, ma taua wai ka rere i Mangatu, ma te wai o Mangatu ka rere ki Waipaoa, ma taua wai ka rere ano ki te timatanga


Pimia Haata, Ereatara Whaitiri, Keita Rangiwhaitiri

Te Umukapua, Turanga

Ka timata i te Hioi, te Koihe, Araimate, Parahamiti, Epiha, Taumataokahu, Kiore, Te Kapua, Tahunuiorangi, ka tae ki te mutunga i te Hioi


Meiha Ropata, Harata Te Ihi, Iharaia, Ripeka, Iritana Te Hatiwiri, Wikiriwhi

Rotokautuku, e tata ana ki Waiapu

Kei te mapi nga rohe


Karauria Pahura, Heremia Taurewa, Raiha Whakiwehi

Wharekaka, near Uawa

Tuatanga. Te Waimokohura, Te Wharehinaki, Te Harongakahu, ka ahu ki te Tonga mai ki Kauangaroa, ka whakamau ki Tuaramakuku, ka whakawhiti ki te Umuokokaonui, ka tika atu ano i te Huanui ka puta ki te Waipuna Ngawhakatakatanga, ka tutuki ano ki Tuatanga


Wiremu Haronga, Paora Matuakore, Pera Te Hikutete, Hopa Tiakiwhare, Raiha Te Weherua, Te Hira Wahawaha, Hohua Papahina, Rihara Rahui, Pita Te Huhu, Apirana Pahina

Ka kitea nga rohe o nga whenua kua oti te ruri ki Te Tai o Kawhiakawara Tuturu i Tunganu.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 3





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Māori Land Claims (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
13 January 1875
Land claims, Māori land, Turanganui, Native Land Court
36 names identified
  • Wi Pere, Claimant of land
  • Ihaia Patutahi, Claimant of land
  • Wi Haronga, Claimant of land
  • Riria Manaranui, Claimant of land
  • Erena Maēhe, Claimant of land
  • Te Peka Kenuku, Claimant of land
  • Raiha Te Kote, Claimant of land
  • Hau Maratenga, Claimant of land
  • Heni Kounska, Claimant of land
  • Hohepa Kaikōre, Claimant of land
  • Paora Kingi, Claimant of land
  • Peti Taipoka, Claimant of land
  • Wi Mabuika, Claimant of land
  • Peti Morete, Claimant of land
  • Hone Kewa, Claimant of land
  • Pimia Haata, Claimant of land
  • Ereatara Whaitiri, Claimant of land
  • Keita Rangiwhaitiri, Claimant of land
  • Meiha Ropata, Claimant of land
  • Harata Te Ihi, Claimant of land
  • Iharaia, Claimant of land
  • Ripeka, Claimant of land
  • Iritana Te Hatiwiri, Claimant of land
  • Wikiriwhi, Claimant of land
  • Karauria Pahura, Claimant of land
  • Heremia Taurewa, Claimant of land
  • Raiha Whakiwehi, Claimant of land
  • Paora Matuakore, Claimant of land
  • Pera Te Hikutete, Claimant of land
  • Hopa Tiakiwhare, Claimant of land
  • Raiha Te Weherua, Claimant of land
  • Te Hira Wahawaha, Claimant of land
  • Hohua Papahina, Claimant of land
  • Rihara Rahui, Claimant of land
  • Pita Te Huhu, Claimant of land
  • Apirana Pahina, Claimant of land