Māori Land Court Proceedings




Auckland Provincial Government Gazette.

HE PANUITANGA MO ETAHI PIIHI WHENUA KIA WAHIA.

Tari o te Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Pepuere 13, 1875.

HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o tenei Kooti ki Turanganui, i te Takiwa o Turanga, a te 17 o nga ra o Pepuere, 1875, te whakaranga ai nga tono a nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi, kia wahia, kia roherohea nga whenua i roto nga Karauna Karaiti e mau nei nga ingoa i te rarangi tuarua, ko te Takiwa kei te rarangi tuatoru.

NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

Ko te Ingoa o te Tangata I tono Kia Wahia te Whenua. Te Ingoa o te Whenua I tonoa Kin Roherohea. Te Takiwa.
Paki Te Amaru, Hera Muka, Katerina Mana Paremata Turanganui
Henare Ruru, Perenara Waharoa Mangahehia, No. 2 Turanganui
Wi Haronga, Wi Pere, Riria, Te Auraki, Ema Poho, Rawinia, Pita Te Huhu, Paora Matuakore, Paora Parau, Heremaia Raehe, Takataka, me etahi atu Repongaere Turanga
Paora Parau, Heremaia Raehe, Takataka, me etahi atu Ruangarehu Turanga
Paora Parau, Heremaia Raehe, Takataka, me etahi atu Ngaroroa Turanga
Paora Parau, Heremaia Raehe, Takataka, Wi Pere, Riperata Kahutia, Pete Taihuka, me etahi atu Whataupoko Turanga
Paora Parau, Heremaia Raehe, Takataka, Riperata Kahutia, Wi Haronga, Paora Matuakore, Mata Te Ao, Pera Te Hikumate, G. E. Read, Wi Pere Makauri Turanga
Riperata Kahutia, G. E. Read Matawhero B. Turanga
Wi Haronga, me etahi atu Titirangi Turanga
Wi Haronga, Mata Te Ao, Pera Te Hikumate Matawherohipi Turanga
Wi Haronga Matawhero, No. 1 Turanga
Riperata Kahutia Tahoka Turanga
Riperata Kahutia Kaiti Turanga
Riperata Kahutia Waikanae Turanga
Arapeta Rangiua Ihunui (Uawa) Turanga
Te Paki Te Amaru, Hera Muka, Henare Ruru Mangaheia, No. 1 Turanga
G. E. Read Wharaurangi Turanga


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 2





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Māori Land Court Proceedings (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
13 January 1875
Māori Land Court, Land subdivision, Turanganui, Poverty Bay, Auckland
22 names identified
  • Paki Te Amaru, Applicant for land subdivision
  • Hera Muka, Applicant for land subdivision
  • Katerina Mana, Applicant for land subdivision
  • Henare Ruru, Applicant for land subdivision
  • Perenara Waharoa, Applicant for land subdivision
  • Wi Haronga, Applicant for land subdivision
  • Wi Pere, Applicant for land subdivision
  • Riria, Applicant for land subdivision
  • Te Auraki, Applicant for land subdivision
  • Ema Poho, Applicant for land subdivision
  • Rawinia, Applicant for land subdivision
  • Pita Te Huhu, Applicant for land subdivision
  • Paora Matuakore, Applicant for land subdivision
  • Paora Parau, Applicant for land subdivision
  • Heremaia Raehe, Applicant for land subdivision
  • Takataka, Applicant for land subdivision
  • Riperata Kahutia, Applicant for land subdivision
  • Pete Taihuka, Applicant for land subdivision
  • Mata Te Ao, Applicant for land subdivision
  • Pera Te Hikumate, Applicant for land subdivision
  • G. E. Read, Applicant for land subdivision
  • Arapeta Rangiua, Applicant for land subdivision

  • Tiki, Chief Clerk