✨ Native Land Claims
Auckland Provincial Government Gazette.
161
HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIO TIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 20 o nga ra o Akuhata, 1874, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Onoke, Hokianga. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti; heoi ano, he tino whakaoatinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA TIRI,
Tino Kaituhituhi.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hurae 17, 1874.
KUA TAI A NGA ROHE O ENEI WHENUA KI ROTO KI TE KAHITI.
| KO NGA INGOA O NGA TANGATA NO RATOU NGA PIIHI | NGA INGOA O NGA WHENUA ME TE TAKIWA | KO TE TAKOTORANGA O TE MARI |
|---|---|---|
| Pene Korako, Hohepata Pairama, Taierua, | Makora, e tata ana ki Whangape, | |
| Rihara Paengatabi, | Te Uhiroa, e tata ana ki Herekino, | |
| Aporo Hura, Hapakuku, Hemi Te Kaka, | ||
| Kaperiere Te Huhu, Raiha Tamaho, | ||
| Wiremu Tarapunga, Mereana, Wi Te Take, | Otarashiko, e tata ana ki Mangamuka | |
| Wikiripi, Tahuarau, Timoti, Rea Poki, | Rangipai, e tata ana ki Wirinake, | |
| Aporo Pungari, | Tai Haruru, e tata ana ki Omahere | |
| Heta Hamuera, me etahi atu, | Okereteka, e tata ana ki Kutu Mangero | |
| Taniora Te Kowhai, William Walters, tamaiti, | Te Karaka, e tata ana ki Te Matu | |
| Alexander Boyce, | Wairoa, kei Hokianga, | |
| Wi Tana Te Tai, Remi Te Tai, | Te Kauaeoruruwahine, kei Hokianga, | |
| Rikihana, Whakarongouru, Petera Aterea, | Ika Pirau, e tata ana ki Te Karaka, | |
| Te Whiu, Hone Paraihi, Te Hura, me etahi atu, | Te Karaka, kei Hokianga, | |
| Remi Te Tai, Te Whiu, | Paku, e tata ana ki Herekino, | |
| Remi Te Tai, Tai Pakeke, | Te Puhata, e tata ana ki Herekino, | |
| Aporo Hura, | ||
| Te Waaka Rangaunu, Karena Te Aka, | Okaroro, kei Hokianga. | |
| Komene Whitirau, Kingi Hori, Rutene, | Paimawera, e tata ana ki Whangape. | |
| Te Puaha, Haami Tanuhare, Poharama Toatahi, | Kohatuhapai, kei Hokianga. | |
| Pene Korako, Maihi Te Huhu, | Pawarenga, e tata ana ki Whangape. | |
| Hotene, Hone Puhirere, Te Ahere, | ||
| Remi Te Tai, | ||
| Pene Heremia, Poriwhera, Matiu, Rihari, | ||
| Ngatataierua, Hohapata, Mataki, | Kauhanga, e tata ana ki Whangape. | |
| Pene Te Hau, Te Ika tui, | Te Toma, e tata ana ki Whangape. | |
| Werahiko, | Moporehu, kei Hokianga. | |
| Remi Te Tai, Mika Taniere, | ||
| Herewini Te Toko; Mereana Tana, | ||
| Te Puku, Porikapa, Wiremu Tana Papahia, | ||
| me etahi atu, | ||
| Wiremu Tana Papahia, Iehu Ngawaka, | ||
| me etahi atu, | ||
| Muriwhenua, Hoera Tuhiparu, Te Pahi, | ||
| Te Rakena, Pororua, Piri Hahu, Remi Te Tai, | ||
| Meri Te Tai, Hokepa Te Tai, |
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1874, No 20
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of Times and Places for Investigating Native Land Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs17 July 1874
Land Claims, Native Lands Court, Hokianga, Onoke
71 names identified
- Pene Korako, Claimant to Makora land
- Hohepata Pairama, Claimant to Makora land
- Taierua, Claimant to Makora land
- Rihara Paengatabi, Claimant to Te Uhiroa land
- Aporo Hura, Claimant to Makora land
- Hapakuku, Claimant to Makora land
- Hemi Te Kaka, Claimant to Makora land
- Kaperiere Te Huhu, Claimant to Makora land
- Raiha Tamaho, Claimant to Makora land
- Wiremu Tarapunga, Claimant to Otarashiko land
- Mereana, Claimant to Otarashiko land
- Wi Te Take, Claimant to Otarashiko land
- Wikiripi, Claimant to Rangipai land
- Tahuarau, Claimant to Rangipai land
- Timoti, Claimant to Rangipai land
- Rea Poki, Claimant to Rangipai land
- Aporo Pungari, Claimant to Tai Haruru land
- Heta Hamuera, Claimant to Okereteka land
- Taniora Te Kowhai, Claimant to Te Karaka land
- William Walters, Claimant to Te Karaka land
- Alexander Boyce, Claimant to Wairoa land
- Wi Tana Te Tai, Claimant to Te Kauaeoruruwahine land
- Remi Te Tai, Claimant to Te Kauaeoruruwahine land
- Rikihana, Claimant to Ika Pirau land
- Whakarongouru, Claimant to Ika Pirau land
- Petera Aterea, Claimant to Ika Pirau land
- Te Whiu, Claimant to Te Karaka land
- Hone Paraihi, Claimant to Te Karaka land
- Te Hura, Claimant to Te Karaka land
- Remi Te Tai, Claimant to Paku land
- Tai Pakeke, Claimant to Te Puhata land
- Te Waaka Rangaunu, Claimant to Okaroro land
- Karena Te Aka, Claimant to Okaroro land
- Komene Whitirau, Claimant to Paimawera land
- Kingi Hori, Claimant to Paimawera land
- Rutene, Claimant to Paimawera land
- Te Puaha, Claimant to Kohatuhapai land
- Haami Tanuhare, Claimant to Kohatuhapai land
- Poharama Toatahi, Claimant to Kohatuhapai land
- Pene Korako, Claimant to Pawarenga land
- Maihi Te Huhu, Claimant to Pawarenga land
- Hotene, Claimant to unspecified land
- Hone Puhirere, Claimant to unspecified land
- Te Ahere, Claimant to unspecified land
- Remi Te Tai, Claimant to unspecified land
- Pene Heremia, Claimant to Kauhanga land
- Poriwhera, Claimant to Kauhanga land
- Matiu, Claimant to Kauhanga land
- Rihari, Claimant to Kauhanga land
- Ngatataierua, Claimant to Kauhanga land
- Hohapata, Claimant to Kauhanga land
- Mataki, Claimant to Kauhanga land
- Pene Te Hau, Claimant to Te Toma land
- Te Ika tui, Claimant to Te Toma land
- Werahiko, Claimant to Moporehu land
- Mika Taniere, Claimant to unspecified land
- Herewini Te Toko, Claimant to unspecified land
- Mereana Tana, Claimant to unspecified land
- Te Puku, Claimant to unspecified land
- Porikapa, Claimant to unspecified land
- Wiremu Tana Papahia, Claimant to unspecified land
- Iehu Ngawaka, Claimant to unspecified land
- Muriwhenua, Claimant to unspecified land
- Hoera Tuhiparu, Claimant to unspecified land
- Te Pahi, Claimant to unspecified land
- Te Rakena, Claimant to unspecified land
- Pororua, Claimant to unspecified land
- Piri Hahu, Claimant to unspecified land
- Remi Te Tai, Claimant to unspecified land
- Meri Te Tai, Claimant to unspecified land
- Hokepa Te Tai, Claimant to unspecified land
- Tiri, Tino Kaituhituhi