✨ Native Land Court Notices




AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE.

Native Land Court Office,
Auckland, November, 7th, 1873.

NOTICE is hereby given, that at the sitting of this Court to be held at Hamilton, Waikato, on the 17th day of December next and following days, will be heard the claims of the persons, whose names appear in the first column to succeed to the interest of the persons, deceased, whose names appear in the second column, in the blocks of land named in the third column.

A. J. DICKER,
Chief Clerk.

Applicant to Succeed. Person deceased. Name of Block.
Karaka Tokoahu Katea Maungakawa
Irikera Tamatera Arawera Hakopa Kerei Pukete
Reremai Maracarikiri Te Waata Tahi Pukekura

He PANUITANGA ki nga TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 17 o nga ra o Tihema, 1873, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Hamutana, Waikato. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo ena whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karamu Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakamutunga tena; ekore rawa e tika kia peke nei tetahi tangata ki muri.

Na Tiki,
Tino Kaituhituhi.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Nowema 7, 1873.

Ka taia nga rohe o enei whenua ki roto ki te Kahiti.

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi:

Nga ingoa o nga whenua me te:

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi: Nga ingoa o nga whenua:
Ratima, Poukawa, Matenga, Hamiora, Mangahika, e tata ana ki Tamahere
Honare Tamata, Mere Rotoroto, Aremete,
Te Waharoa, me etahi atu Kotiapanui No. 2, e tata ana ki Hamutana
Te Riaki, Hoani Heihei, Hauora
To Raihi, Tame Te Kaka, Hareti Tamihana, me etahi atu Morere, e tata ana ki Matamata
Kereama Tauwhare, Tame Kaka, Tuhenua
Te Tiwha, Aremete Te Waharoa, me etahi atu Tawhanawhana, e tata ana ki Matamata
To Raihi, Hakiriwhi, Eru Kaka, me etahi atu Puketutu, e tata ana ki Hamutana
Henare Kaipuke, Matahaere Reihana, Te Tawa Ahipaka
Wini Kerei Kotoretoto, e tata ana ki Piako

Ka kitea nga mahi o nga whenua nei ki te Tari o te Kawanatanga Tuturu o Hamutana.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1873, No 46





✨ LLM interpretation of page content

πŸ—ΊοΈ Notice of Claims to Succeed Deceased in Land Blocks

πŸ—ΊοΈ Lands, Settlement & Survey
7 November 1873
Native Land Court, Land Claims, Succession, Hamilton, Waikato
32 names identified
  • Karaka Tokoahu, Applicant to succeed Katea
  • Irikera Tamatera, Applicant to succeed Arawera Hakopa Kerei
  • Reremai Maracarikiri, Applicant to succeed Te Waata Tahi
  • Katea, Deceased person in Maungakawa block
  • Arawera Hakopa Kerei, Deceased person in Pukete block
  • Te Waata Tahi, Deceased person in Pukekura block
  • Ratima, Claimant to Mangahika land
  • Poukawa, Claimant to Mangahika land
  • Matenga, Claimant to Mangahika land
  • Hamiora, Claimant to Mangahika land
  • Honare Tamata, Claimant to Mangahika land
  • Mere Rotoroto, Claimant to Mangahika land
  • Aremete, Claimant to Mangahika land
  • Te Waharoa, Claimant to Mangahika land
  • Te Riaki, Claimant to Kotiapanui No. 2
  • Hoani Heihei, Claimant to Kotiapanui No. 2
  • Hauora, Claimant to Kotiapanui No. 2
  • To Raihi, Claimant to Morere land
  • Tame Te Kaka, Claimant to Morere land
  • Hareti Tamihana, Claimant to Morere land
  • Kereama Tauwhare, Claimant to Tawhanawhana land
  • Tame Kaka, Claimant to Tawhanawhana land
  • Tuhenua, Claimant to Tawhanawhana land
  • Te Tiwha, Claimant to Tawhanawhana land
  • Aremete Te Waharoa, Claimant to Tawhanawhana land
  • To Raihi, Claimant to Puketutu land
  • Hakiriwhi, Claimant to Puketutu land
  • Eru Kaka, Claimant to Puketutu land
  • Henare Kaipuke, Claimant to Ahipaka land
  • Matahaere Reihana, Claimant to Ahipaka land
  • Te Tawa, Claimant to Ahipaka land
  • Wini Kerei, Claimant to Kotoretoto land

  • A. J. Dicker, Chief Clerk
  • Tiki, Tino Kaituhituhi