✨ Native Land Court Notices
224 AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE.
| Name of Claimant. | Name and Locality of Block. | Boundaries of the lands as translated from the claims. | Place where Plan will be deposited for public inspection. |
|---|---|---|---|
| Arama Whakatau | Oteao No. 2, near Whitianga | The land is surveyed, and the boundaries shown on the map | The maps of such of these lands as have been surveyed can be seen at the Office of the Inspector of Surveys, Auckland. |
| Nikorima Poutotara, and others | Ohone, near Manaia | The boundaries are shown on the map |
HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE RA E TU AI TE KOOTI WHAKAWA I O RATOU TAKE.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whawakia a te 29 o nga ra o Oketopa, 1873, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Kapanga, Karamaene. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoisano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hepetema 25, 1873.
Kua taia nga rohe o enei whenua ki roto ki te Kahiti.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Ko te takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|
| Nikorima Poutotara me etahi atu | Pakirarahi | Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaitiihro Mapi i Akarana. |
| Ruta Pahau, Peata, Paraone Te Rarama, Natanahira Te Urupa | Kerita, e tata ana ki Manaia | |
| Awarua Taipiata, Tewi Te Huia, Te Riri Hirini | Tawhitirahi, e tata ana ki Manaia | |
| Tukohu | Paiakarahi, kei Manaia | |
| Tukohu | Whakataha, kei Manaia | |
| Hohepa Paraone, Katarina | Waitotara, kei Manaia | |
| Mere H. Taipari | Te Wairoa, e tata ana ki Whangapoua | |
| Repin Tokata | Te Rape, e tata ana ki Whitianga | |
| Ruihana Kawhero, Tupotiki Kawhero | Maungakawa | |
| Arama Whakatau | Oteao No. 1, e tata ana ki Whitianga | |
| Arama Whakatau | Oteao No. 2, e tata ana ki Whitianga | |
| Nikorima Poutotara, me etahi atu | Ohoni, e tata ana ki Manaia |
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1873, No 40
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of Native Land Court Hearings
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs25 September 1873
Land claims, Native Lands Court, Kapanga, Coromandel
21 names identified
- Whakatau Arama, Claimant for Oteao No. 2
- Poutotara Nikorima, Claimant for Ohone
- Poutotara Nikorima, Claimant for Pakirarahi
- Pahau Ruta, Claimant for Kerita
- Peata, Claimant for Kerita
- Te Rarama Paraone, Claimant for Kerita
- Te Urupa Natanahira, Claimant for Kerita
- Taipiata Awarua, Claimant for Tawhitirahi
- Te Huia Tewi, Claimant for Tawhitirahi
- Hirini Te Riri, Claimant for Tawhitirahi
- Tukohu, Claimant for Paiakarahi
- Tukohu, Claimant for Whakataha
- Paraone Hohepa, Claimant for Waitotara
- Katarina, Claimant for Waitotara
- Mere H. Taipari, Claimant for Te Wairoa
- Repin Tokata, Claimant for Te Rape
- Ruihana Kawhero, Claimant for Maungakawa
- Tupotiki Kawhero, Claimant for Maungakawa
- Whakatau Arama, Claimant for Oteao No. 1
- Whakatau Arama, Claimant for Oteao No. 2
- Poutotara Nikorima, Claimant for Ohoni
- Tiki, Chief Clerk