Māori Land Court Notices




AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE.

HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rangi tuarua, ka whakawakia a te 2 o nga ra o Hanuere, 1872, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Haruru, Waitangi. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karamu Karaiti ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakatoinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Na Tiki,
Kai tuhituhi o te Kooti.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Oketopa 30, 1871.

Kua taia nga rohe o enei whenua ki roto ki te Kahiti.

Ko nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki.

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Ko te takotoranga o te mapi.
Wiremu Katene, Heta Te Haara Ramarama, e tata ana ki Te Kawakawa
Wiremu Te Tahua, Hare Poti, Hemi Te Hakiro, me etahi atu Manukauere, e tata ana ki Te Kawakawa
Rakena Waiaua, Rakena Weikaiataia, Kingi
Kaapo Hakena Aputerewa No. 1, kei Mangonui
Pororua Wharekauri, Hohepa Kiwa, Meiokau Aputerewa No. 2, kei Mangonui
Eliza Tiraha Cook Pukeotara, e tata ana ki Te Waimate
Rawiri Taiwhanga, Hirini Taiwhangameetahi atu Tehoranui, e tata ana ki Te Kerikeri
Arama Whakapeke, me etahi atu Mangaiti No. 1, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa
Henare Kingi, Riripeti Kingi Mangaiti No. 2, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa
Hetaraka Whakapeke, Hone Pihima Mangaiti No. 3, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa
Taniora Kowhiti Mohunga, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa
Putete Heke Ururoa, me etahi atu Ruato, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa
Wi Tima, Hirini Taiwhanga, me etahi atu Paoneone, e tata ana ki Te Kerikeri
Heremaia Papu, Renata Kawatapu, Mere Maungatai, me etahi atu Ota, e tata ana ki Whangaroa
Heremaia Te Ara, Pumipi Whaitua, Rihari Arapata, Kainamu, Honetae, Arama Whikapeke, Karena, Hemi Rihari, Hone Heremaia, Taniora Toetoe, Tetane Heta, Wiremu Naihi
Te Pahi, Pera Hakena Papu Tuturu Matakoutou, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa
Hari Wirikake, Wiremu Katene Te Weru, e tata ana ki Pakaraka
Pera Hakene, me etahi atu Te Whau, e tata ana ki Whangaroa
William Hau, Hone Peti, Hare Napia, Hamiora Tutukaka, e tata ana ki Te Waimate
Hau Waipakokoura, e tata ana ki Te Waimate
Henare Hamiora Hau Omataroa, e tata ana ki Te Waimate
William Hau, Horo Napia, Hone Peti, Hamiora Ngamokaikai, e tata ana ki Te Waimate
Hare Napia Taukauri, e tata ana ki Te Waimate
Te Ratu Renata Puketaka, e tata ana ki Pakaraka
Renata Paraire, me etahi atu Oba, e tata ana ki Whangaroa
Ngahuka Te Kahukiwi Howhenua, e tata ana ki Pakaraka, Te Waimate
Renata, Arama, Mohi Te Rahiri, Riwhi Paru, Hoori, Poni Rewharewha Te Mangaiti, e tata ki Kaeo
Moihi Nehe, John Pihema, Hotaraka Arama, me nga tangata i muri e rima tekau Te Aute, e tata ana ki Pakaraka, Te Waimate
Moko, Te Kaka Oio, e tata ana ki Whangaroa
Wiremu Tepahi Oorotere, e tata ana ki Kaeo
Pera Kapowai Te Mataa, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa
Mere Maungatai Spickman, William Spickman Hora, e tata ana ki Kaeo, Whangaroa


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1871, No 37





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Māori Land Claims in Whangaroa (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
30 October 1871
Land Claims, Māori, Whangaroa, Bay of Islands, Te Aute, Oio, Oorotere, Te Mataa, Horu
70 names identified
  • Wiremu Katene, Claimant to Ramarama land
  • Heta Te Haara, Claimant to Ramarama land
  • Wiremu Te Tahua, Claimant to Manukauere land
  • Hare Poti, Claimant to Manukauere land
  • Hemi Te Hakiro, Claimant to Manukauere land
  • Rakena Waiaua, Claimant to Manukauere land
  • Rakena Weikaiataia, Claimant to Manukauere land
  • Kingi Hakena Kaapo, Claimant to Aputerewa No. 1 land
  • Pororua Wharekauri, Claimant to Aputerewa No. 2 land
  • Hohepa Kiwa, Claimant to Aputerewa No. 2 land
  • Meiokau, Claimant to Aputerewa No. 2 land
  • Eliza Tiraha Cook, Claimant to Pukeotara land
  • Rawiri Taiwhanga, Claimant to Tehoranui land
  • Hirini Taiwhanga, Claimant to Tehoranui land
  • Arama Whakapeke, Claimant to Mangaiti No. 1 land
  • Henare Kingi, Claimant to Mangaiti No. 2 land
  • Riripeti Kingi, Claimant to Mangaiti No. 2 land
  • Hetaraka Whakapeke, Claimant to Mangaiti No. 3 land
  • Hone Pihima, Claimant to Mangaiti No. 3 land
  • Taniora Kowhiti, Claimant to Mohunga land
  • Putete Heke Ururoa, Claimant to Ruato land
  • Wi Tima, Claimant to Paoneone land
  • Hirini Taiwhanga, Claimant to Paoneone land
  • Heremaia Papu, Claimant to Ota land
  • Renata Kawatapu, Claimant to Ota land
  • Mere Maungatai, Claimant to Ota land
  • Heremaia Te Ara, Claimant to unspecified land
  • Pumipi Whaitua, Claimant to unspecified land
  • Rihari Arapata, Claimant to unspecified land
  • Kainamu, Claimant to unspecified land
  • Honetae, Claimant to unspecified land
  • Arama Whikapeke, Claimant to unspecified land
  • Karena, Claimant to unspecified land
  • Hemi Rihari, Claimant to unspecified land
  • Hone Heremaia, Claimant to unspecified land
  • Taniora Toetoe, Claimant to unspecified land
  • Tetane Heta, Claimant to unspecified land
  • Wiremu Naihi, Claimant to unspecified land
  • Te Pahi, Claimant to Tuturu Matakoutou land
  • Pera Hakena Papu, Claimant to Tuturu Matakoutou land
  • Hari Wirikake, Claimant to Te Weru land
  • Wiremu Katene, Claimant to Te Weru land
  • Pera Hakene, Claimant to Te Whau land
  • William Hau, Claimant to Tutukaka land
  • Hone Peti, Claimant to Tutukaka land
  • Hare Napia, Claimant to Tutukaka land
  • Hamiora, Claimant to Tutukaka land
  • Henare Hamiora Hau, Claimant to Waipakokoura land
  • William Hau, Claimant to Omataroa land
  • Horo Napia, Claimant to Omataroa land
  • Hone Peti, Claimant to Omataroa land
  • Hamiora, Claimant to Omataroa land
  • Hare Napia, Claimant to Ngamokaikai land
  • Hare Napia, Claimant to Taukauri land
  • Te Ratu Renata, Claimant to Puketaka land
  • Renata Paraire, Claimant to Oba land
  • Ngahuka Te Kahukiwi, Claimant to Howhenua land
  • Mohi Te Rahiri, Claimant to Te Mangaiti land
  • Riwhi Paru, Claimant to Te Mangaiti land
  • Hoori, Claimant to Te Mangaiti land
  • Poni Rewharewha, Claimant to Te Mangaiti land
  • Moihi Nehe, Claimant to Te Aute land
  • John Pihema, Claimant to Te Aute land
  • Hotaraka Arama, Claimant to Te Aute land
  • Moko, Claimant to Oio land
  • Te Kaka, Claimant to Oio land
  • Wiremu Tepahi, Claimant to Oorotere land
  • Pera Kapowai, Claimant to Te Mataa land
  • Mere Maungatai Spickman, Claimant to Hora land
  • William Spickman, Claimant to Hora land

  • Tiki, Kai tuhituhi o te Kooti