✨ Native Land Court Claims
AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE.
| Name of Claimant. | Name and Locality of Block. | Boundaries of the lands as translated from the claims. | Place where Plan will be deposited for public inspection. |
|---|---|---|---|
| Marara Rangihoro | Kopaeara, Maketu | Situate in Maketu, on the road to Waihi; this is a small piece. Ngatipikiao on the land surrounding all my lands. | The Maps of such of these lands as have been surveyed, can be seen at the Court-house of the Resident Magistrate, Tauranga. |
| Marara Rangihoro | Te Kiokio, Maketu | A small piece in Maketu. | |
| Marara Rangihoro | Pukepoto, Maketu | " | |
| Te Otimi | Ngaparaoa, Maketu | " | |
| Te Otimi | Te Waitapu, Maketu | " | |
| Hoani Korari, Mita Tahoka, and Timi Waata | Pukehina, Maketu | " | |
| Hoani Korari, Mita Tahoka, and Timi Waata | Te Rahu, near Waihi | " | |
| Wi Warena, Iriapa | Te Karu-o-te-whenua, Maketu | " | |
| Ieni Tapihana and others | Te Waharoa, Maketu | Bounded on the North-east by land belonging to Te Wikiriwhi and Iiapeta; on the East by land belonging to Eru; on the inland side by land belonging to Ngatikereru; and on the West by the road. Has been surveyed. |
HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E TU E WHAI TAKE ANA KI TE WHEUUA KIA MOHIOTIA AI TE KOOTI WHAKAWA I O RATOU TAKE. AI TE WAHI ME TE RA.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 12 o nga ra o Hepetema, 1870, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Tauranga. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Kamati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoiano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA PIRIHONA,
Mo te Kai tuhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Akuhata 6, 1870.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Ko te takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|
| Rota Rangihoro, Te Puehu, Wi Matene, me etahi atu | Kaikokopu, e tata ana ki Maketu | Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Kooti o te Kaiwhakawa Totoru i Tauranga. |
| Rota, Te Puehu, Wi Matene, me etahi atu | Otamarakau, e tata ana ki Maketu | |
| Rota, me etahi atu, Perereka Tauaru, me etahi atu | Waihi Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, e tata ana ki Maketu | |
| Wi Matene, me etahi atu, Hohepa Rokoroko, me etahi atu, Arama Karaka, me etahi atu | Te Haehaenga, e tata ana ki Maketu, ki Mataa | |
| Arihia Kahawai, me etahi atu | Otairoa, e tata ana ki Maketu | |
| Makuini Kahawai, me etahi atu | Te Rahui, e tara ana ki Maketu | |
| Te Tipitipi, Wikiriwhi, Matataia, Tiria, Kiwha Ohineahuru, me etahi atu | Te Rahui, kei Maketu | |
| Te Tipitipi, Kiwha | Te Whare-a-te-Rangimarere, kei Maketu | |
| Te Tipitipi, Te Wikiriwhi, Mihi Korama, Matataia, Kiwha, Rota Rangihoro, Pererika | Wahi o Te Kiokio, kei Maketu | |
| Petuha | Wahi o Te Tawhao, kei Maketu | |
| Petuha | Wahi o Te Pamangu, kei Maketu | |
| Marara Marupo | Wahi o Ngaparahia, kei Maketu | |
| Marara Marupo | Wahi o Whakapaeururoa, kei Maketu |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Land Court Claims Investigation Notice
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs6 August 1870
Land claims, Maketu, Tauranga, Native Lands Court, boundaries, public inspection
24 names identified
- Marara Rangihoro, Claimant for Kopaeara, Te Kiokio, Pukepoto
- Te Otimi, Claimant for Ngaparaoa, Te Waitapu
- Hoani Korari, Claimant for Pukehina, Te Rahu
- Mita Tahoka, Claimant for Pukehina, Te Rahu
- Timi Waata, Claimant for Pukehina, Te Rahu
- Wi Warena, Claimant for Te Karu-o-te-whenua
- Iriapa, Claimant for Te Karu-o-te-whenua
- Ieni Tapihana, Claimant for Te Waharoa
- Rota Rangihoro, Claimant for Kaikokopu, Otamarakau, Waihi Nos. 1-6
- Te Puehu, Claimant for Kaikokopu, Otamarakau, Waihi Nos. 1-6
- Wi Matene, Claimant for Kaikokopu, Otamarakau, Waihi Nos. 1-6, Te Haehaenga
- Perereka Tauaru, Claimant for Waihi Nos. 1-6
- Hohepa Rokoroko, Claimant for Te Haehaenga
- Arama Karaka, Claimant for Te Haehaenga
- Arihia Kahawai, Claimant for Otairoa
- Makuini Kahawai, Claimant for Te Rahui
- Te Tipitipi, Claimant for Te Rahui, Te Whare-a-te-Rangimarere, Wahi o Te Kiokio
- Te Wikiriwhi, Claimant for Te Rahui, Wahi o Te Kiokio
- Matataia, Claimant for Te Rahui, Wahi o Te Kiokio
- Tiria, Claimant for Te Rahui
- Kiwha Ohineahuru, Claimant for Te Rahui, Te Whare-a-te-Rangimarere, Wahi o Te Kiokio
- Mihi Korama, Claimant for Wahi o Te Kiokio
- Marara Marupo, Claimant for Wahi o Ngaparahia, Wahi o Whakapaeururoa
- Petuha, Claimant for Wahi o Te Tawhao, Wahi o Te Pamangu
- Pirihona, Mo te Kai tuhituhi o te Kooti
Auckland Provincial Gazette 1870, No 39