✨ Native Land Title Amendments
1722
NOTICE.
I HEREBY give notice that I have received applications under the Native Lands Act, 1869, from the parties mentioned in the first column of the Schedule hereunder written to amend the Certificates of Title to the several and respective blocks of land mentioned or referred to in the second column of the said Schedule, by altering the dates of such Certificates or issuing amended Certificates in accordance with the said Act, declaring therein respectively a day on which the legal estate in the lands comprised in such Certificates respectively shall be deemed to be vested. And that such applications will be heard and determined at the Provincial Council Chambers, in Auckland, on the 10th day of January, 1870.
Dated at the Native Land Court Office, Auckland, the 27th day of November, 1869.
F. D. FENTON,
Chief Judge.
PANUITANGA.
HE Panuitanga tenei naku kia mohiotia ai, kua tae mai nei ki au etahi tono i runga i "Te Ture mo nga Whenua Maori, 1869," a nga tangata e maunei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi o te Kupu Apiti kua tuhituhia i rare nei, he men kia whakatikaikia nga Tiwhikete o nga piihi whenua kua tuhituhia nei i te rarangi tuarua o tau Kupu Apiti ano. Am, me whakawhiti ke ranei nga ra o aua Tiwhikete, me whakaputa ranei etahi Tiwhikete kua oti na te whakatika i runga i nga tikanga o taua Ture ; me whakarite hoki te ra e pumau ai te talaa i runga i ta te Ture tikanga ki nga whenua e whakaaturia ana i roto i ia Tiwhikete. A, ka whakarangonaka whakaritea ano hoki ai nga tono ki roto ki te Wharehui o te Runanga o te Porowini, i Akarana, a te 10 o nga ra o Hanuere, 1870.
I tuhia i te Tari o te Kooti Whakawa Whenua Maori, Akarana, i te 27 o nga ra o Nowema, 1869.
NA PENE TANA,
Tumuaki Kaiwhakawa.
SCHEDULE.
| Applicant. | Name of Block. | District. | Date of existing Certificates. |
|---|---|---|---|
| James De Hirsch | 16 Kauaeranga | Hauraki | July 22, 1868. |
| " | 24 " | " | October 18, 1868. |
| Robert Graham | 1 " | " | July 22, 1868. |
| " | 3 " | " | " |
| " | 4 " | " | " |
| " | 5 " | " | " |
| " | 5A " | " | " |
| " | 6 " | " | " |
| " | 7 " | " | " |
| " | 8 " | " | " |
| " | 9 " | " | " |
| " | 10 " | " | " |
| " | 11 " | " | " |
| " | 12A " | " | " |
| " | 13 " | " | " |
| " | 13A " | " | " |
| " | 14 " | " | " |
| " | 15 " | " | " |
| " | 17 " | " | " |
| " | 20 " | " | " |
| " | 21 " | " | July 23, 1868. |
| " | 25 " | " | July 22, 1868. |
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1869, No 94
✨ LLM interpretation of page content
🪶 Notice of Applications to Amend Native Land Certificates
🪶 Māori Affairs27 November 1869
Native Lands Act, Certificates of Title, Amendments, Auckland, Land Ownership
- James De Hirsch, Applicant for amendment of land certificates
- Robert Graham, Applicant for amendment of land certificates
- F. D. Fenton, Chief Judge