✨ Māori Land Court Notices
HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko tetake a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 4 o nga ra o Hanuere, 1870, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Hoterene-taone, Hauraki. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo ana whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta to Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakatoinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Na Taki,
Kai tuhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Nowema 18, 1869.
Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga whenua:
Ko nga ingoa o nga whenua me ko te takotoranga o te Takiwa hoki.
| Nga ingoa o nga tangata | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. |
|---|---|
| Taraia Ngakuti, Pita Heihei | Otuturu, e tata ana ki Waihomu |
| Te Wano Te Paura | Te Tete, e tata ana ki Ohinemuri |
| Kereama Tiraruhine | Patete, e tata ana ki Ohinemuri |
| Rupene, Potae Te Poha, Te Wano Te Paura | Owerangi, e tata ana ki Ohinemuri |
| Taraia Ngakuti, Hohepa, Tukukino, Te Kereihi, Titia Ngakuti, Aperahama, Wharikihana Te Whenua | Te Rakauwerewere, e tata ana ki Hoterenitaone |
| Reihana Poto | Pukewhau, e tata ana ki Te Kirikiri |
| Wiremu Keepa, Ani Patone, Mahe | Rotokohu, e tata ana ki Ohinemuri |
| Maritaia, Utawaka Pua, Hiria Titipo, Meri Awhetu, Te Hautaku, Maraia Te Huia, Wiremu Taumata, Rangiokioki, Pirihira Te Aka | Te Onekura, e tata ana ki Ohinemuri |
| Wiremu Keepa, Hoete, Ani Patene | Waitaweta, e tata ana ki Ohinemuri |
| Maehe Maritaia, Utawaka Pua, Hiria Titipo, Meri Awitu, Te Hautaku, Maraia Te Huia, Wiremu Taumata, Rangiokioki, Pirihira Te Aka | Ngakuri-a-ware, e tata ana ki Ohinemuri |
| Wiremu Keepa Hoete, Ani Patene | Te Ruapa, e tata ana ki Ohinemuri |
| Maehe Maritaia, Utawaka Pua, Hiria Titipo, Meri Awitu, Te Hautaku, Maraia Te Huia, Wiremu Taumata, Rangiokioki | Puketaka, e tata ana ki Waitoa |
| Wiremu Keepa Hoete, Ani Patene, Titipo Hiria, Te Hautaku | Te Hanai, e tata ana ki Waitoa |
| Wiremu Keepa Heete, Ani Patene, Titipo Hiria, Te Hautaku | Te Pukahu, e tata ana ki Waitoa |
Ka kitea nga ingoa o nga whenua kua oti te ruri ki te tuki te ruri ki te Flori o te Kaititiro mapi, i Akarana.
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1869, No 90
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Adjourned Māori Land Court Claim
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs18 November 1869
Māori Land Court, Adjourned Claim, Takere, Te Puriri, Land Boundaries
66 names identified
- Taraia Ngakuti, Claimant to land
- Pita Heihei, Claimant to land
- Te Wano Paura, Claimant to land
- Kereama Tiraruhine, Claimant to land
- Rupene, Claimant to land
- Potae Te Poha, Claimant to land
- Te Wano Paura, Claimant to land
- Taraia Ngakuti, Claimant to land
- Hohepa, Claimant to land
- Tukukino, Claimant to land
- Te Kereihi, Claimant to land
- Titia Ngakuti, Claimant to land
- Aperahama, Claimant to land
- Wharikihana Te Whenua, Claimant to land
- Reihana Poto, Claimant to land
- Wiremu Keepa, Claimant to land
- Ani Patone, Claimant to land
- Mahe, Claimant to land
- Maritaia, Claimant to land
- Utawaka Pua, Claimant to land
- Hiria Titipo, Claimant to land
- Meri Awhetu, Claimant to land
- Te Hautaku, Claimant to land
- Maraia Te Huia, Claimant to land
- Wiremu Taumata, Claimant to land
- Rangiokioki, Claimant to land
- Pirihira Te Aka, Claimant to land
- Wiremu Keepa, Claimant to land
- Hoete, Claimant to land
- Ani Patene, Claimant to land
- Maehe Maritaia, Claimant to land
- Utawaka Pua, Claimant to land
- Hiria Titipo, Claimant to land
- Meri Awitu, Claimant to land
- Te Hautaku, Claimant to land
- Maraia Te Huia, Claimant to land
- Wiremu Taumata, Claimant to land
- Rangiokioki, Claimant to land
- Pirihira Te Aka, Claimant to land
- Wiremu Keepa, Claimant to land
- Hoete, Claimant to land
- Ani Patene, Claimant to land
- Maehe Maritaia, Claimant to land
- Utawaka Pua, Claimant to land
- Hiria Titipo, Claimant to land
- Meri Awitu, Claimant to land
- Te Hautaku, Claimant to land
- Maraia Te Huia, Claimant to land
- Wiremu Taumata, Claimant to land
- Rangiokioki, Claimant to land
- Pirihira Te Aka, Claimant to land
- Wiremu Keepa, Claimant to land
- Hoete, Claimant to land
- Ani Patene, Claimant to land
- Hiria Titipo, Claimant to land
- Te Hautaku, Claimant to land
- Wiremu Keepa, Claimant to land
- Heete, Claimant to land
- Ani Patene, Claimant to land
- Hiria Titipo, Claimant to land
- Te Hautaku, Claimant to land
- Wiremu Keepa, Claimant to land
- Heete, Claimant to land
- Ani Patene, Claimant to land
- Hiria Titipo, Claimant to land
- Te Hautaku, Claimant to land
- Taki, Kai tuhituhi o te Kooti