Māori Land Court Notices




HE PANUITANUA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA O RATOU TIKI.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ke whakawakia a te 16 o nga ra o Tihema, 1869, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Kemureti, Waikato. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti; heoi ano he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

NA TIKI,
Kai tuhituhi o te Kooti.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 11th Novema, 1899.


Ko nga whenua kihai i oti i tera whakawakanga. Ko nga rohe kei te Kahiti o tera Panuitanga

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga ingoa:

Nga ingoa o nga whenua me te takotoranga o nga pihi.

Irena Pareraukakawa Arata, wahia o Patetere
Wiremu Tarapipipi, me etahi atu Te Waimanu, kei Maungatautari
Topi Te Kahuwhara, Te Katene, Wereta Te Pa-o-te-koheroa, e tata ana ki Orakau
Te Huruhuru
Menehira Te Wera-o-Mahuta, Paramena Mangapouri, kei Mangapouri
Te Rangikapota, Hoera, Te Mahirahi,
Te Kere Te Hamaka, Kereama Waikato, Paora Kepa, Karaitiana Ngawana, Te Werimana Taroi, Eruera
Te Hanotu, Paitorere Pakaru Pa, e tata ana ki Matamata
Te Raihi, me etahi atu
Penetito, Tuwhenua, Rapata Paoa, Eruera, Te Ngahuru, Teni Ponui, Raiha Te Mango, Pipihura, Pipi Te Toi, More Te Ngahuru, Te Ratapu, me etahi atu Tahuroa No. 1, e tata ana ki Maungakawa
Erueti Ranginui, Hohua Ranginui, Ana Ranginui, Te Ratapu, Te Whakaheke, Reone Tawari, Raiha Te Mango, Mere Emere, me etahi atu Tahuroa No. 2, e tata ana ki Maungakawa
Hone Te One, Hone Pumipi, Hareana, Ponui Moke, Karewa, Matilda Morgan, me etahi atu Mangatika, e tata ana ki Arikahanara
Penetito, Hamiora, Wiremu Tutere, Te Awaatu, Panapa, Kepa Rangitu, Te Wharenui, Peina Tarawhiti, Matiu Hoko, Kataraina Paretapu, me etahi atu Tapui, e tata ana ki Matamata
Te Wata Tabi, Harete Tamehana, Reweti Waikato, Hakiriwhi, Hori Puao, Piripi Whanatangi, Hemi Kokako, Wiremu Tuwhitu, Pirihi, Hori Wirihana, me etahi atu Pukekura, e tata ana ki Maungatautari
Te Reweti Waikato, Hore Pohepohe, Hoani Pakura, Mata Kaora, Hori Wirihana, Tarika Te Hura, Wini Kerei, Winiata, Aremete Te Waharoa, Ropata Te Ao, me etahi atu Puahoe, e tata ana ki Maungatautari
Waata Parakaia, Ihaia Tioriori, Te Raihi, Te Hakiriwhi, Hote Te Waharoa, Tana Te Whaharoa, Harete Te Waharoa, Aperahama Tu Te Rangipouri, Piripi Whanatangi, Nepia Marino, Aremete Waharoa, Teni Ponui, Irihia Te Kauae, Reone, Tarika Te Hura Maungatautari, kei Maungatautari

Ka kitea nga ingoa mapo o nga whenua kua oti te ruri ki te Kooti o te Kawanatanga Tutu o Hemetema, Waikato.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1869, No 90





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Māori Land Court Claims Investigation (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
11 November 1899
Māori Land Court, Claims, Investigation, Cambridge, Waikato, Land Boundaries
82 names identified
  • Irena Pareraukakawa, Claimant to land
  • Wiremu Tarapipipi, Claimant to land
  • Topi Te Kahuwhara, Claimant to land
  • Te Katene, Claimant to land
  • Wereta, Claimant to land
  • Te Huruhuru, Claimant to land
  • Menehira Te Wera-o-Mahuta, Claimant to land
  • Paramena, Claimant to land
  • Te Rangikapota, Claimant to land
  • Hoera, Claimant to land
  • Te Mahirahi, Claimant to land
  • Kere Te Hamaka, Claimant to land
  • Kereama Waikato, Claimant to land
  • Paora Kepa, Claimant to land
  • Karaitiana Ngawana, Claimant to land
  • Te Werimana Taroi, Claimant to land
  • Eruera, Claimant to land
  • Te Hanotu, Claimant to land
  • Paitorere, Claimant to land
  • Te Raihi, Claimant to land
  • Penetito, Claimant to land
  • Tuwhenua, Claimant to land
  • Rapata Paoa, Claimant to land
  • Eruera Te Ngahuru, Claimant to land
  • Teni Ponui, Claimant to land
  • Raiha Te Mango, Claimant to land
  • Pipihura, Claimant to land
  • Pipi Te Toi, Claimant to land
  • More Te Ngahuru, Claimant to land
  • Te Ratapu, Claimant to land
  • Erueti Ranginui, Claimant to land
  • Hohua Ranginui, Claimant to land
  • Ana Ranginui, Claimant to land
  • Te Whakaheke, Claimant to land
  • Reone Tawari, Claimant to land
  • Mere Emere, Claimant to land
  • Hone Te One, Claimant to land
  • Hone Pumipi, Claimant to land
  • Hareana, Claimant to land
  • Ponui Moke, Claimant to land
  • Karewa, Claimant to land
  • Matilda Morgan, Claimant to land
  • Hamiora, Claimant to land
  • Wiremu Tutere, Claimant to land
  • Te Awaatu, Claimant to land
  • Panapa, Claimant to land
  • Kepa Rangitu, Claimant to land
  • Te Wharenui, Claimant to land
  • Peina Tarawhiti, Claimant to land
  • Matiu Hoko, Claimant to land
  • Kataraina Paretapu, Claimant to land
  • Te Wata Tabi, Claimant to land
  • Harete Tamehana, Claimant to land
  • Reweti Waikato, Claimant to land
  • Hakiriwhi, Claimant to land
  • Hori Puao, Claimant to land
  • Piripi Whanatangi, Claimant to land
  • Hemi Kokako, Claimant to land
  • Wiremu Tuwhitu, Claimant to land
  • Pirihi, Claimant to land
  • Hori Wirihana, Claimant to land
  • Te Reweti Waikato, Claimant to land
  • Hore Pohepohe, Claimant to land
  • Hoani Pakura, Claimant to land
  • Mata Kaora, Claimant to land
  • Wini Kerei, Claimant to land
  • Winiata, Claimant to land
  • Aremete Te Waharoa, Claimant to land
  • Ropata Te Ao, Claimant to land
  • Waata Parakaia, Claimant to land
  • Ihaia Tioriori, Claimant to land
  • Hote Te Waharoa, Claimant to land
  • Tana Te Whaharoa, Claimant to land
  • Harete Te Waharoa, Claimant to land
  • Aperahama Tu Te Rangipouri, Claimant to land
  • Piripi Wahanatangi, Claimant to land
  • Nepia Marino, Claimant to land
  • Aremete Waharoa, Claimant to land
  • Teni Ponui, Claimant to land
  • Irihia Te Kauae, Claimant to land
  • Reone, Claimant to land
  • Tarika Te Hura, Claimant to land

  • Tiki, Kai tuhituhi o te Kooti