Supply Tenders and Land Court Notice




195

TENDERS FOR FOUR MONTHS' SUPPLIES.

5. LOCK-UP RATIONS.

Accepted Tender, No. 1, D. STEVENSON.

Articles. 1 D. Stevenson. 2 R. Hale.
Rations s. d. 0 2 s. d. 0 2½

6. BREAD (Separate Tenders).

Accepted Tender, for the Supply of Bread for the Hospital, No. 1, D. STEVENSON.

Articles. 1 D. Stevenson. 2 R. Hale.
Bread per lb. s. d. 0 2 s. d. 0 2½

Native Land Court Office,
Auckland, March, 27th, 1868.

NOTICE is hereby given that, the sittings of this Court, adjourned on the 30th of January last, advertised to be held at Ahipara, Onoke, and Waimate, will be held as follows:—

At Onoke, June 1st, 1868; at Waimate, July 1st, 1868; at Ahipara, October 1st, 1868.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

TARI O TE KOOTI WHAKAWA WHENUA MAORI.
Akarana, Maehe 27, 1868.

Ko nga nohoanga o tenei Kooti kua Panuitia kia turia ki Onoke, ki Te Waimate, ki Ahipara a kua whakakahoretia i te Panui kua puta i te 30 o Hanuere, na he Panuitanga tenei kia mohiotia ai ka turia te Kooti ki Onoke a te 1 o nga ra o Hune, 1868, Te Kooti ki Te Waimate a te 1 o nga ra o Hurae, 1868, Te Kooti ki Ahipara a te 1 o nga ra o Oketopa, 1868.

NA TIKI,
Tino Kai tuhituhi.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1868, No 22





✨ LLM interpretation of page content

💰 Tenders for Four Months' Supplies (continued from previous page)

💰 Finance & Revenue
19 March 1868
Tenders, Supplies, Hospital Provisions, Auckland
  • D. Stevenson, Accepted tender for lock-up rations and bread
  • R. Hale, Submitted tender for lock-up rations and bread

🪶 Notice of Native Land Court Sittings

🪶 Māori Affairs
27 March 1868
Native Land Court, Court Sittings, Onoke, Waimate, Ahipara
  • A. J. Dickey, Chief Clerk