Auckland Provincial Gazette – 1867 – No. 42

Page 388

✨ Native Land Court Claims



898

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou
nga pihi.

Nga ingoa o nga whenua me te
Takiwa hoki.

Nga rohe.

Ko ta takotoranga
o te mapi kia kitea
ai e nga tangata.

Aperahama, me etahi atu ... Te Wharau, kei Tauranga
Te Maiaka, me etahi atu ... Kumiroa, kei Tauranga
Te Kuka ... Waipapa No. 2, kei Tauranga
Rihipete Kahutamata
Hakaraia ... Te Papa, kei Tauranga
Rihipete Kahutamata, me etahi
atu ... Te Tino-o-Tauranga, kei Tauranga
Hohi Pua, me etahi atu ... Te Urumingi, me etahi atu wahi kei Tauranga
Turere ... Panitewhao No. 2, kei Tauranga
Wi Warena, me etahi atu ... Panitewhao No. 3, kei Tauranga
Wiremu Hihitaua ... Te Atuaoa, kei Tauranga
Wiremu Hihitaua, me etahi atu ... Te Ngaio, kei Ohuki, Tauranga
Te Raeiti Ratene, me etahi atu ... Te Rangataua, kei Tauranga
Paurini, me etahi atu ... Otiepa, kei Tauranga
Rota, me etahi atu ... Uretureture, kei Tauranga
Ngakete te Huri, me etahi atu ... Mounganui, kei Tauranga
Rotohiko Haupapa, me etahi atu.
... Kahutakiwaru, kei Tauranga
Wiremu Paraki Te Pamahue ... He wahi o Kati Kati, kei Katikati
Anaru Hana, me etahi atu ... Whangamata, e tata ana ki Tauranga
Pohara, me etahi atu ... Ohuki, kei Tauranga
Hohepa Hikutaia, me etahi atu ... Te Ranginui, kei Tauranga
Hikikohe, me etahi atu ... Ohuki No. 1, kei Tauranga
Hamiora Tu, me etahi atu ... Ohuki No. 2, kei Tauranga
Irena Pareraukawakawa ... Opopoti, kei Tauranga
Te Kuka, me tetahi atu ... Arikirua, kei Tauranga
Tareha, me etahi atu ... Te Ruahihi, kei Tauranga
Te Haratini, me tetahi atu ... Otumoetai, kei Tauranga
Hamiora Tu, me etahi atu ... Maungatapu, kei Tauranga
Retimona, me etahi atu ... Poihipi, kei Tauranga
Hori Potipoti, me etahi atu ... Pukemapou, kei Tauranga
Hikikohe ... Purakautahi, kei Tauranga
Potipoti, me etahi atu ... Okokako, kei Tauranga
Matimati Turere, me etahi atu ... Te Kaki, kei Tauranga
Rina Kaweroa, me etahi atu ... Mataiwhetu, kei Tauranga
Te Wikiriwhi, me tetahi atu ... Patakanui, kei Tauranga
Parata, me etahi atu ... Pahipoto, kei Tauranga
Hohepa Hikutaia, me etahi atu ... Waitangi, kei Tauranga
Katarina Munakore, me etahi atu ... Te Tatua, kei Tauranga
Ngamanu, me etahi atu ... Motuopuhi, kei Tauranga
Raniera Te Hiahia, me etahi atu.
... Mataraua, kei Tauranga
Enoka, me etahi atu ... Te Ruatuna, kei Tauranga
Kopare Toenga, me etahi atu.
... Ruangarara, kei Tauranga
... Te Ora, kei Tauranga.

Me he mea kua oti enei whenua te ruri, ka kitea nga mapi, i te tari ruri, o te Takiwa o Tauranga.

Printed under the authority of the Provincial Government of the Province of Auckland by W. C. WILSON, Wyndham
Auckland, Printer for the time being to the Provincial Government.

Ka kitea nga rohe o enei whenua i roto i te o “Kahui o Niu Tireni.”




Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF Auckland Provincial Gazette 1867, No 42




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Claims for Final Award by Native Land Court (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
31 August 1867
Native Land Court, Claims, Final Award, Hokianga, Onoke
42 names identified
  • Aperahama, Claimant for land at Te Wharau, Tauranga
  • Te Maiaka, Claimant for land at Kumiroa, Tauranga
  • Te Kuka, Claimant for land at Waipapa No. 2, Tauranga
  • Rihipete Kahutamata, Claimant for land at Te Papa, Tauranga
  • Hakaraia, Claimant for land at Te Papa, Tauranga
  • Rihipete Kahutamata, Claimant for land at Te Tino-o-Tauranga, Tauranga
  • Hohi Pua, Claimant for land at Te Urumingi, Tauranga
  • Turere, Claimant for land at Panitewhao No. 2, Tauranga
  • Wi Warena, Claimant for land at Panitewhao No. 3, Tauranga
  • Wiremu Hihitaua, Claimant for land at Te Atuaoa, Tauranga
  • Wiremu Hihitaua, Claimant for land at Te Ngaio, Ohuki, Tauranga
  • Te Raeiti Ratene, Claimant for land at Te Rangataua, Tauranga
  • Paurini, Claimant for land at Otiepa, Tauranga
  • Rota, Claimant for land at Uretureture, Tauranga
  • Ngakete te Huri, Claimant for land at Mounganui, Tauranga
  • Rotohiko Haupapa, Claimant for land at Kahutakiwaru, Tauranga
  • Wiremu Paraki Te Pamahue, Claimant for land at Kati Kati, Katikati
  • Anaru Hana, Claimant for land at Whangamata, near Tauranga
  • Pohara, Claimant for land at Ohuki, Tauranga
  • Hohepa Hikutaia, Claimant for land at Te Ranginui, Tauranga
  • Hikikohe, Claimant for land at Ohuki No. 1, Tauranga
  • Hamiora Tu, Claimant for land at Ohuki No. 2, Tauranga
  • Irena Pareraukawakawa, Claimant for land at Opopoti, Tauranga
  • Te Kuka, Claimant for land at Arikirua, Tauranga
  • Tareha, Claimant for land at Te Ruahihi, Tauranga
  • Te Haratini, Claimant for land at Otumoetai, Tauranga
  • Hamiora Tu, Claimant for land at Maungatapu, Tauranga
  • Retimona, Claimant for land at Poihipi, Tauranga
  • Hori Potipoti, Claimant for land at Pukemapou, Tauranga
  • Hikikohe, Claimant for land at Purakautahi, Tauranga
  • Potipoti, Claimant for land at Okokako, Tauranga
  • Matimati Turere, Claimant for land at Te Kaki, Tauranga
  • Rina Kaweroa, Claimant for land at Mataiwhetu, Tauranga
  • Te Wikiriwhi, Claimant for land at Patakanui, Tauranga
  • Parata, Claimant for land at Pahipoto, Tauranga
  • Hohepa Hikutaia, Claimant for land at Waitangi, Tauranga
  • Katarina Munakore, Claimant for land at Te Tatua, Tauranga
  • Ngamanu, Claimant for land at Motuopuhi, Tauranga
  • Raniera Te Hiahia, Claimant for land at Mataraua, Tauranga
  • Enoka, Claimant for land at Te Ruatuna, Tauranga
  • Kopare Toenga, Claimant for land at Ruangarara, Tauranga
  • Kopare Toenga, Claimant for land at Te Ora, Tauranga