✨ Slaughter House Licenses and Immigration Return
142
SLAUGHTER HOUSE LICENSES.
Government of the completion of the revised Electoral Roll—that the Provincial appropriation had now expired.
And also,—that entertainment of the question must be postponed until after another Session of the Provincial Council.
I have made these observations, Sir, with reluctance, but feel that the Provincial Government would have been compromised by suffering your letter to pass entirely without remark.
I have the honour to be,
Sir,
Your obedient, humble servant,
Wm. Brown,
Superintendent.
The Honourable
the Colonial Secretary,
&c., &c., &c.
Superintendent’s Office, Auckland,
16th July, 1855.
THE following Licenses for keeping Slaughter Houses have been granted:
Onehunga—Messrs Bennett & Hill, Onehunga Beach.
Otahuhu—Mr. John H. II, in Otahuhu.
Ellerslie—Mr. Wm. Walters, at Ellerslie.
Howick—Mrs. Ann Foulkes, Allotment No. 20, Howick; Mr. James White, Allotment No. 19, ditto; Mr. John Trimmer, Allotments No. 1, 2, 3, 4, and 5, ditto.
Wm. Brown,
Superintendent.
NEW ZEALAND, PROVINCE OF AUCKLAND.
RETURN of Immigration and Emigration at the Port of Auckland during the Quarter ending 30th June, 1855.
| Places | Immigration | Emigration | Remarks |
|---|---|---|---|
| Male Adults | Female Adults | Children | |
| ---------------------- | ------------- | --------------- | ---------- |
| England | 49 | 27 | 13 |
| New South Wales | 112 | 36 | 27 |
| Melbourne | 174 | 75 | 63 |
| Van Diemen’s Land | 18 | 5 | 10 |
| San Francisco | 0 | 0 | 0 |
| Pacific Islands | 0 | 0 | 0 |
| Totals | 353 | 143 | 143 |
This Return does not include the Military.
Balance in favour of Immigration: 280
S. Kempthorne,
Acting Immigration Agent.
Superintendent’s Office,
Auckland, July 14, 1855.
Printed by Williamson & Wilson, for the Provincial Government.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🏛️
Response to Request for Provincial Council Dissolution
(continued from previous page)
🏛️ Governance & Central Administration16 July 1855
Provincial Council, Dissolution, Appropriation Act, Auckland
- Wm. Brown, Superintendent
🏘️ Slaughter House Licenses
🏘️ Provincial & Local Government16 July 1855
Licenses, Slaughter Houses, Onehunga, Otahuhu, Ellerslie, Howick
7 names identified
- Bennett, Granted Slaughter House License
- Hill, Granted Slaughter House License
- John H (Mr), Granted Slaughter House License
- Wm Walters (Mr), Granted Slaughter House License
- Ann Foulkes (Mrs), Granted Slaughter House License
- James White (Mr), Granted Slaughter House License
- John Trimmer (Mr), Granted Slaughter House License
- Wm. Brown, Superintendent
🛂 Return of Immigration and Emigration
🛂 Immigration14 July 1855
Immigration, Emigration, Auckland, Statistics
- S. Kempthorne, Acting Immigration Agent
Auckland Provincial Gazette 1855, No 22