✨ Native Land Court Notices
HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA, KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 13 o nga ra o Aperira, 1869, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Akarana. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karaitiana Karaiti ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakataunga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Na Tiki,
Kaituhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Pepuere 21, 1869.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga ingoa o nga piihi | Nga ingoa o nga whenua me te takotoranga o te mahi |
|---|---|
| Hori Pokai, Mata Tahuna | Te Huruhi, Waiheke |
| Waata Hangata, Tapiata Kiwi, Maihi | Mangatangi, Hauraki |
| Te Hinaki | |
| Honatana Te Irirangi, Anaru Makiwhara, Henare Te Whetuki | Waiomaru e tata ana ki |
| Hori Te Whetuki, Henare Te Whetuki | Maraetai, Hauraki |
| Hori Te Whetuki | Okaroro, Maraetai |
| Hori Te Whetuki | Te Ruanginga No. 1, Maraetai |
| Hori Te Whetuki | Te Ruanginga No. 2, Maraetai |
| Hori Te Whetuki | Waihohonu, Maraetai |
| Te Watene Te Makuru | Powhatuaroa, Hauraki |
Kua taia nga rohe o enei whenua ki te Kahiti
He whenua tenei kihai i oti i te ra whakawaanga. Ko nga wahi kei te Kahiti o tera Panuitanga.
Paora Anaru, Riria Tupeke, Timoti
Te Whakakaipuna
Papakohatu, Waiheke
Me hena ko o enei whenua te ruri, ka kitea nga mahi ki te Takiwa o Tino Kai Ruri i Akarana.
Printed under the authority of the Provincial Government of the Province of Auckland by Charles Williamson, O’Connell-street, Auckland, Printer for the time being to the Provincial Government.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🗺️
Notice of Times and Places for Investigating Land Claims
(continued from previous page)
🗺️ Lands, Settlement & Survey21 February 1869
Native Lands Court, Land Claims, Auckland, Schedule, Boundaries
20 names identified
- Hori Pokai, Land claimant
- Mata Tahuna, Land claimant
- Waata Hangata, Land claimant
- Tapiata Kiwi, Land claimant
- Maihi, Land claimant
- Te Hinaki, Land claimant
- Honatana Te Irirangi, Land claimant
- Anaru Makiwhara, Land claimant
- Henare Te Whetuki, Land claimant
- Hori Te Whetuki, Land claimant
- Henare Te Whetuki, Land claimant
- Hori Te Whetuki, Land claimant
- Hori Te Whetuki, Land claimant
- Hori Te Whetuki, Land claimant
- Hori Te Whetuki, Land claimant
- Te Watene Te Makuru, Land claimant
- Paora Anaru, Land claimant
- Riria Tupeke, Land claimant
- Timoti, Land claimant
- Te Whakakaipuna, Land claimant
- Tiki, Kaituhituhi o te Kooti
Auckland Provincial Gazette 1869, No 10